x
בניית אתרים בחינם
   דף הבית    ארה"ב - יומן מסע חלק א    ארה"ב - יומן מסע חלק ב    באך: הסברים וקטעי וידאו    יומיים של טירוף באילת    סרט הסרטים
   שנות השמונים - המוסיקה    לקראת פיית נו מור    פיית נו מור בארץ    לקראת בריאן ווילסון בישראל    בריאן וילסון בישראל    המלצות סרטים 2016
   אל תעברו דירה    נסיך שהוא מלך    ללא מוסיקה החיים היו שגיאה    פרידה קשה מדולורס אוריורדן    אלרי ג'יימס רוברטס. אהבת אמת.    התקוה - מאז ועד היום
   מי אתה CLIVE BURR    מייק מיור והמייק-רופון    מישל קרטו: גאון אניגמטי    קול קורא לנדוד...סופ"ש במדבר    המלצות סרטים 2018    בשבחו של פטרוס
   פינת חמד ושמה - עין חמד!    talkie walkie , שומע?    שבת בבית גוברין    אחת בדור: ליאת כהן    עין בוקק, כמה שוקק!    שבוע באילת עם הילדים
   Interview    שבת "אקספרס" בנגב    תן שם לדףGreatest FNM drumming performances    אפריל בפריז 2023    FNM ISRAEL 1995    ושוב איתכם בעין עקב
   יומני דני אבדיה    להכיר באור, מתוך החושך    מארק לאנגן, הכוכב האחרון    טירוף בפולין 2025
 
    דף הבית
    ארה"ב - יומן מסע חלק א
    ארה"ב - יומן מסע חלק ב
    באך: הסברים וקטעי וידאו
    יומיים של טירוף באילת
    סרט הסרטים
    שנות השמונים - המוסיקה
    לקראת פיית נו מור
    פיית נו מור בארץ
    לקראת בריאן ווילסון בישראל
    בריאן וילסון בישראל
    המלצות סרטים 2016
    אל תעברו דירה
    נסיך שהוא מלך
    ללא מוסיקה החיים היו שגיאה
    פרידה קשה מדולורס אוריורדן
    אלרי ג'יימס רוברטס. אהבת אמת.
    התקוה - מאז ועד היום
    מי אתה CLIVE BURR
    מייק מיור והמייק-רופון
    מישל קרטו: גאון אניגמטי
    קול קורא לנדוד...סופ"ש במדבר
    המלצות סרטים 2018
    בשבחו של פטרוס
    פינת חמד ושמה - עין חמד!
    talkie walkie , שומע?
    שבת בבית גוברין
    אחת בדור: ליאת כהן
    עין בוקק, כמה שוקק!
    שבוע באילת עם הילדים
    Interview
    שבת "אקספרס" בנגב
    תן שם לדףGreatest FNM drumming performances
    אפריל בפריז 2023
    FNM ISRAEL 1995
    ושוב איתכם בעין עקב
    יומני דני אבדיה
    להכיר באור, מתוך החושך
    מארק לאנגן, הכוכב האחרון
    טירוף בפולין 2025


          טירוף בפולין 2025



"פולין? אתם טסים לטיול בת מצווה ב... פולין?"


נתחיל בקצת רקע

הקישור האסוציאטיבי המידי של ישראלי עם פולין, ובצדק, הוא השואה.  

הנאצים בחרו בפולין להקמת מחנות ההשמדה מסיבות גיאוגרפיות,

היסטוריות ודמוגרפיות, וכן בשל ריכוז האוכלוסייה היהודית הגדולה ביותר

באירופה בשטחה.  

בקרב הפולנים היו כמובן משתפי פעולה כמו בכל אירופה, אבל הנאצים היו

ההוגים והמתפעלים של המחנות, בעוד שהפולנים ניסו למרוד בהם, במה 

שכונה "מרד ורשה" - שהפולנים גאים בו למרות כשלונו והנציחו אותו, איך לא,

במוזיאון מרד ורשה שנמצא בורשה. 


הלאה

פולין של 2025 היא אחת המדינות הצומחות באירופה. 

הבורסה שלה טסה השנה : מדד WIG20 בבורסת ורשה 

זינקה ב 44% (!!)  מתחילת השנה. 

את הפולני המצוי לא מעניינת "פלסטין"  אלא האיום ממזרח, ושמו פוטין. 

ולכן פולין מחזיקה כיום בתקציב הבטחון הגבוה באירופה. 

לא ראינו כאן הפגנות נגד ישראל. האנטישימות לא נעלמה כפי שלא נעלמה

ברחבי העולם, אבל מצד שני התביעה בפולין ממש השבוע פתחה בחקירה

נגד חבר פרלמנט מהימין הקיצוני שהכחיש את השואה.


מפולין נמלטו לישראל סבי וסבתי (מצד אמי) שחיו בפלאנץ' וזאמושץ'. 

היתי שמח לעשות טיול שורשים, אבל זה כבר לפעם אחרת.


כי 2025 היא

שנת הבת מצווה של מאיה :))






אז עכשיו כשדיברנו על הרקע היהודי, נקרא לזה מבחינה מצפונית,

למה בעצם לבחור בפולין לטיול משפחתי?


נתחיל בכסף: פולין היא אירופה הקלאסית אבל זולה יותר. 


1 ש"ח = 1.1 זלוטי :))


1 ש"ח=  0.26 אירו :((


ובקיצור כל שקל קונה לך כאן יותר.   

בנוסף הדלק והסולר זולים יותר מישראל ב 1.5 - 2 שח לליטר.

אנחנו עוד לא ידענו בתחילת הטיול, אבל הדלק לכל הטיול, כולו!

יעלה לנו 326 שח ל 900 ק"מ (מנוע סולר).    מדהים. 


מה עם קניות?

אומרים שהמחירים דומים לישראל,  אבל בחודש יולי 2025 ראינו

בקניון זלוטי בורשה סיילים די שווים כך שלא הכל שחור ולבן.


שווארמה שמכונה פה KEBAB עולה לשתי מנות כמו בישראל למנה אחת.

האוכל המבושל או האפוי כמו דג סלמון יכול להיות יקר יותר, 

אבל במקביל מצאנו סטייק ב 70 סלוטי ומסעדה איטלקית ב 320 זלוטי

למשפחה שלמה. 


גם מנת כיסונים פולניים המכונה פירוגי יכולה להשביע בזול משפחה.


בקבוק מים מינרלים לא עולה כאן 10 זלוטי, אפילו בפארק אנרג'לנדיה

בקבוק עלה 6 זלוטי.  נכון, האוכל בפארק יקר יותר,  ומצד שני - 

כרטיס ללא תור ל 13 מתקנים עולה רק 200 זלוטי לאדם!

ביורודיסני כרטי ללא תור יכול לעלות גם 100 יורו לאדם, והמתקנים?

פחות  מ  10 ....



אוקי, אז דיברנו על כסף,  למה עוד לבחור בפולין?


טבע - יש

אטרקציות על מטר רץ - יש

ערים יפות כמו בכל אירופה - יש

כבישי נוחים לנסיעה - יש

ידידותית לישראלים - כן

אוכל - עולם גלובלי, יש הכל ולא רק אוכל פולני שגם הוא בסדר גמור

שירות טוב בבתי המלון - יש

אתרים היסטורים - מה יותר מדהים ממפגש עם שריד חומת גטו,

מוזיאון אוסקר שינדלר או הרובע היהודי בקרקוב? 

את אושוויץ, אגב, אפשר לשמור לטיול במסגרת בית הספר. 

בת מצווה היא בת מצווה. 


לא חסר כאן כלום בשביל להנות מטיול בלתי נשכח.


הטיסה

היתה עם סאן דור של אלעל. היא כללה בהלוך חיבור

למערכת מולטימדיה מהסלולרי שלך, שלוותה בהרבה הפרעות

בסטרימינג. לא מוגשת ארוחה, אבל המחיר,

אם תזמינו מראש, יהיה סביר פלוס:  7000 שח בקירוב לכולם. 

טסנו הלוך לקרקוב וחזרנו מורשה.  המחיר היה לכרטיס קלאסיק,

שזה אומר שביטול אפשרי בניכוי 150 דולר לנוסע. 

אם הטיסה עצמה בוטלה, מהצד של אלעל, ההחזר הכספי הוא מחיר

מלא מינוס 30 דולר לאדם.  אפשר להקפיא את הכרטיס לשנה, ואם 

רוצים לנצל אותו בהמשך כשמחיר טיסה הוא יקר יותר ,

משלמים את הדלתא בלבד. 


השכרת הרכב 

בוצעה דרך עידן רץ. 

הזמנו יונדאי סטיישן ולמרבה השמחה קיבלו אאודי סטיישן A6

עם מנוע דיזל שנשרף יותר לאט וחוסך תדלוק.  טנק אחד

הספיק כאמור לכל הטיול.  תא המטען ענק והספיק לשתי

מזוודות גדולות, שתיים קטנות ועוד קצת מקום לתיקי גב.

הנציגים הגיעו בזמן למסור את הרכב ולקחת את הרכב ואין תלונות :)   

חוץ מאחת... ברכבים אירופאים כיום יש פונקציה נוראית שמכבה את

המנוע כל פעם שאתם עומדים ברמזור, אבל מילא.

לוחצים על כפתור ביטול הפונקציה וזהו.

אנחנו גם לא יודעים את זה לפני הטיול, אבל השמש כאן

זורחת בארבע וחצי וחושך יש רק ב 21:00 מה שמאפשר לך 

לנסוע ליעד שלך גם מאוחר יחסית בערב בלי לחשוש שתצטרך

לנווט בחשיכה. 

אתם עם תחבורה ציבורית? נסו את אפליקצית

jakdojade שעבדה יפה בקרקוב ובורשה. 


היעדים

חלק א' מוקדש לטבע והאטרקציות של הרי הטטרה בדרום פולין.

כלומר טיולי כוכב שיוצאים כל יום מזקופנה, פולין.

עייריה נפלאה שידועה כבירת החורף של הפולין אבל מארחת 

תיירים מכל העולם כל השנה. 


חלק ב' מוקדש לסופשבוע בקרקוב ופארק אנרג'ילנדיה שנמצא

שעה נסיעה משם.


חלק ג' הקדיש יום אחד לורשה ועוד יום אחד לפארק המים סונטגו

שנמצא 40  נסיעה משם. 


אז יאללה נתחיל...




_++**_+_טיול בת מצווה בפולין__++**_+



יום שלישי 8/7/2025


בשעות הערב ה"כנופיה" מגיעה לטרמינל 3 בשדה התעופה בן גוריון.

חברות תעופה לא רבות טסות בימים אלו עקב המלחמה, הרבה

ישראלים היו אמורים לטוס היום ונאלצו לדחות. כל השאר צריכים 

להודות למזלם הטוב או להודות לכך שבחרו מראש באלעל ושילמו

יותר רק כדי לשמור על סיכוי גבוה שהטיסה תצא במועד המתוכנן.


ועדיין, זה היה יום עמוס בחנויות הדיוטי פרי של טרמינל 3... 

היה פה רחש בחש בלתי פוסק של מקום הומה אדם, מה שגרם לכך

שהודעות לקהל במערכת הכריזה היו בלתי ניתנות להבנה. 

אחת מהן, שהיתה מכוונת אלינו, הודיעה על שינוי בשער שממנו

נמריא, מה שיצר דרמה לא קטנה:  הגענו לשער המקורי שכתוב 

בכרטיסי הטיסה וראינו שהטיסה שלנו לא יוצאת מכאן.  

הפקיד בדלפק היה מכופף, אולי בכוונה ואו לא, ולא ניתן היה 

לראות מרחוק שהוא יושב שם.   איכשהו , הבחנו בו... ונדהמנו לגלות

שאנחנו עשויים להחמיץ את הטיסה. הוא הזעיק עובד שהגיע עם 

רכב קטן שהתאים לעוד 3 נוסעים.  וכך יצא שאני רצתי לשער 

הרלוונטי ואפילו הקדמתי קצת את הרכב הקטן :))

שווה להיות בכושר. 


רק כשנגיע למטוס נגלה שקיבלנו הודעת סמס על ההחלפה 

ולא ראינו אותה,  אבל לא היינו היחידים.  נוסעים נוספים הגיעו 

לטיסה הזו "על הקשקש".    עשינו זאת!!


בערך 4 שעות טיסה ומגיעים לפולין, שבגלל סערה המשכנו

לטוס בסיבובים.  זה הזמן להתעכב על נושא מזג האויר:

שבוע לפני הטיסה נוכחנו לגלות שמז האויר הצפוי הוא גשם 

וקור.... הלם.  מה עושים?  ובכן, הנה מה שעושים:  טסים בכל זאת.

את מזג האויר בודקים בנחיתה ומתיחסים ברצינות רק למה שבטווח

של 3 ימים הקרובים, כל השאר נתון לשינוי מהותי. 

קרה שבכל זאת יורד גם וקר?  שמים מעיל רוח כמו שכל תייר עושה.

זה לא יהרוס לכם את הטיול.  אני כן מציע משהו אחד:

תכננו מראש 3-4 ימים בקרקוב,  כך שכשאר אתם באיזור תוכלו

לנסוע לאנרג'ילנדיה ביום שצפוי להיות הכי נוח.


לאחר הנחיתה יצרנו קשר עם עובד AIRPARK BALIC שהוא מעין 

מלון דרכים זול שמתאים למשפחה שנחתה הערב בקרקוב ומיד

הולכת לישון לקראת התחת הטיול למחרת.  הוא אמור היה

לאסוף אותנו בהסעה שהזמנו מראש. נסיעה של 5 ד' בקושי, אבל 

בכל זאת נוח כשאתה מגיע מגיע ב 23:00 ליעד לא מוכר.


לא הבנו למה הוא הרשה לעצמו לכתוב לנו שהוא נאלץ לנסוע כי 

הוא חיכה לנו הרבה זמן.  מה אנחנו אשמים?

בהמשך נגלה שהוא תמיד פועל כך ואז חוזר שוב לאסוף אותך :)

ואין פה משהו אישי. וכך, תחת טפטוף גשם קל, גילינו שהפולנים

לא איומים כמו שחשבנו והנה באו לאסוף אותנו כמתוכנן.


החדר עצמו הוא חדר אחד גדול שבו לכל אחד יש מיטה משלו

ושידה משלו וזו היתה חוויה די חמודה.   לא היה רעש משדה

התעופה הסמוך.  אנחנו הולכים לישון מרוצים ומחכים לנוף

שנראה בבוקר מבעד לחלון. גם אם הוא חורפי , ביולי, וכולם

עדין בשוק מהענין הזה.   יהיה בסדר.  עוד תראו :)

אני כן ממליץ לא להגיע ל AIRPARK BALIC רעבים, כי מסעדה

אין פה, אבל ממה שהבנתי מגולשים אפשר לתת טיפ לעובד 

התורן ולבקש עזרה בהזמנת פיצה.  

ועוד משהו, אם העתם בערב זה מאוחר מדי מכדי להזמין ארוחת

בוקר למחר.  כי למעשה אין כאן מטבח, הם מזמינים מראש

ארוחת בוקר ארוזה.



יום רביעי 9/7/2025

אני מביט מהחלון.   הנוסף דומה לארהב ואירופה - צמחיה ירוקה,

מבנים נמוכים, הרבה מרחב.   המשפחה מתארגנת שעה שאני

יורד לחניון לקבל את רכב האאודי סטיישן מנוע דיזל.

מרגיע מאוד לגלות שתא המטען ענק ושהכל נכנס. זה הכי חשוב.

אני נפרד מהנציג של השכרת הרכב ויאללה, לזקופנה!

הנסיעה היתה חלקה ונעימה - שוב, כנהוג בארהב ואירופה - 

ומלווה בגשמים שמדכאים את כולם.  אבל לי כבר יש תכנית 

מוכנה לתרחיש הזה.  כי כן, יש גשם, אבל לא ממש קר.

שזה אומר לנסוע ל - TERMY , מרחצאות ,  מה שנפוץ מאוד 

במזרח אירופה והפך לאומנות.   הקימו כאן היכלים שלמים

עם שלל בריכות מחוממות שמחולקות בדכ למשפחות ולמבוגרים

בלבד,  משולב עם שירותים נוספים כמו ספא וכו. 

וכך, ללא הפסקה בנסיעה, נסענו היישר לטרמה חוחולוב, שאליו

הגיעו , מסתבר, תיירים מכל האיזור שרצו בריכות מחוממות ביום

הגשמי הזה. 

היה קשה למצוא חניה, חנינו לא קרוב, בבוץ, והלכנו בגשם, ואז

הגענו להיכל הענק הזה וסופסוף ראיתי חיוכים.  ואז, בכניסה,

ממש בדלת המסתובבת סטייל בתי מלון, שוב כולם בספק

לגבי היעד שמצאנו לעצמנו....  כי עד ששכחנו מהגשם, מה זה

התור הענק הזה?  פניתי לאחת העובדות, שהבטיחה לי שהמקום

ענק ויודע להתמודד עם כמות המבקרים, והחלטתי שממשיכים

בתכנית.  את המשפחה שלחתי לשב באחד השולחנות ולסעוד

מהמזנון כריך ושתיה,  בעוד שאני עומד בתור.  אחרי 40 דקות

הגעתי לקומה מתחת היכן שהקופה הראשית וזימנתי בטלפון

את המשפחה להצטרף.  בקופה אתה משלם ומקבל צמיד עמיד

במים שאיתו משלמים על שתיה, כפכפים, מתנפחים, ארוחות,

גלידות וכל דבר שאתה קונה בטרמה בלי לחפש את הארנק :)


מהקופות ממשיכים למלתחות הסמוכות, כולל לוקר שמגיב 

לצמידים,  וממשיכים לבריכות. 


ומה אומר לכם, האושר!  ההלם החיובי!  של משפחה שמוצאת 

עצמה בטרמה פולני מדהים , בתוך בריכה מעלה אדים 

בגלל הערבוב של המים המחוממים עם האויר הקר. 

מתי יצא לילדים שלכם לשחות בבריכה חיצונית מחוממת 

כשמקביל יורד עליהם טפטוף גשם נעים? 

אין ספק, זה המקום הראשון שצריך לפקוד בחופשה משפחתית

כשנופלים על יום גשם בחודש יולי. 

יש פה גם בריכה עם זרמים כייפים, חנות עם ציוד כאמור מעלה,

גלידריות, מסעדה, מזנוני בופה וכמות קטנה של מגלשות מים. 

טרמה חוחולוב היה מקום אידאלי להתחיל את הטיול בזקופנה

וסביבתה. רק תזכרו לבוא לפה עם מגבות,  אחרת זה 

תשלום על שכירות או קניה.

יצאנו מכאן מרוצים בשעת הסגירה ונסענו היישר 

ל - szklane domy, שהוא 10% מלון, 90% בית דירות.


בערב הפקידה כאן הולכת אז יתכן שהיה לנו מזל. 

זה היה צק אין עמוס במידע, אבל הנה - אני מפשט לכם:

היא סיפקה לנו מפתח לחדר, שלט לשים ברכב שפותח בלחיצה

גם את המחסום הראשון לחנית המלון וגם את זה שאחריו, שהוא

מחסום לחניה התת קרקעית (מאוד נוח לחנות בתת קרקעי

ולעלות ממנו היישר אל החדר).  ובנוסף היא נתנה לנו גם קוד,

שזה קוד להקליד כדי לצאת מהחניון התת קרקעי אל המעלית

או המרגות שיקחו אותך הלאה לחדר. 


לא מוגשות כאן ארוחות בוקר, אבל אפשר במקום להזמין 

מהפקידה ותקבל אותה בבוקר בשקית, ארוז, אחרי שמישהו

ידפוק לך בדלת וילך.  ועם זאת, האופציה הזו פחות טובה.

עדיף לאכול בחוץ. 

החדר היה גדול ונוח, יש מבטח גדול עם מיקרו, מקרר קטן,

ויש חדר נפרד לכם ועוד אחד לילדים. המיטות נוחות. 


אנחנו עדין נמרצים ומחליטים לחוות את המדרחוב של 

זקופה שממוקם 10 דק נסיעה מפה.  

חנינו ליד סופר LIDL שמאפשר שעה ראשונה בחינם.

אם אתם עדין חונים, יש להאריך את החניה. הכי קל

לעשות הכל עם אפלרצית הפנגו המקומית FLOWBIRD.

חנינו, הגענו למדרחוב, והופ.  גשם.  אחרי רכיבה קצרה

במלכודת תיירים ושמה גלגל ענק, הגשם התחזק וחיפשנו

בית קפה כשאנחנו עדין נטולי חליפות גשם, וגילינו שממש

כעת בתי הקפה נסגרים ורק הפאבים פתוחים.  למה?

יש מצב שהפולנים שבמשך שנים עברו במכרות ובבניה

הפכו עצלנים כמו עמיתיהם האירופאים? בהחלט יתכן.

מצאנו בסוף סניף מקדונלדס פתוח לשתות משהו חם 

וקינוח זול,  ובתפעול מכונת ההזמנה גילינו את הבדיחה

של הטיול:  כן בפולנית זה TAK,   ואת זה גילינו בשלב

בו המסך שאל אותנו כן או לא... כך יצא שאחנו נותנים

עם האצבע טאק ממש על המילה "TAK"....

את זה לא יכלתי להמציא. 


חזרנו במצב רוח טוב למיטות ויאללה, יום 1 בפולין

הסתיים בהצלחה רבה. 




יום חמישי 10/7/2025

לפי התחזית היום, יהיה קצת גשם בבוקר ובערב אבל

ברוב היום לא יהיה גשם בכלל - וכך היה :)

חנינו ליד סופר LIDL והלכנו לתחילת המדרחוב, שזה

המקום שבו נמצא הפוניקולר שלוקח אותך גבוה

להר הסמוך גובלובקה. 


את היום התחלנו באחת מחנויות המזכרות. ביום כזה

חייבים חליפות גשם. בבוקר היה גם קר, ולכן רכשנו

גם כובעי גרב איכותיים ויקרים יחסית מצמר כבשים אמיתי.

התמקחנו קצת בחנות עם האיש החביב והמשכנו לאאוטלט

החמוד והקרוב TK MAX שבו קניתי נעלים לא רעות 

(אל תצפו לאורטופדי)  ב 120 זלוטי כי הנעלים שאיתם

באתי היו מחוררות ועבר זמנם. יש פה גם בגדים,

קוסמטיקה ואביזרים לבית.


סמוך לכאן יש שלט   PIZZA KEBAB ,  הכל פשוט וטעים.  

ממש בהמשך יש המון דורכני מזכרות ואחר כך פוניקולר

שנוסע על מסילה במעלה הר גובלובקה.

למעלה בהר היה אפילו קר יותר, אבל גם מטר רץ

של הנאות לילדים - רכיבה על אבוב, רכיבה על מזחלות

הרים (שהיו סגורות משום מה),   פינה עם האכלת 

אלפקות (לא לוותר!),  מכוניות מתגשות ובקיצור דוכן

רודף דוכן.  זה המקום לבוא איתו עם מזומן גם אם יש

פה אפשרות לאשראי, הכל יזרום לכם מהר יותר. 


ירדו מההר והופ,  השמש יצאה :)

זה הזמן לחיפוש מזכרות למשפחה.  כיף כאן, יפה כאן,

שמח כאן. זקופנה יפה לא פחות מסטרזה או סירמיונה

שבאיטליה,  ומהנה הרבה יותר. 


חזרנו לרכב אחרי שקנינו בסופר LIDL חטיפים ומים.

אנחנו ממליץ לא לגשת לקופות האוטומטיות, הם דרשו

הרשמה כלשהי. 


וכך מסתיים יום מדהים נוסף בזקופנה. לא נלון כאן

יותר, עוד היום יש צק אין רחוק מכאן בקרקוב.

במלים אחרות , מחר הוא יום של נסיעות וצריך לקחת אותו

באיזי. לילה טוב!




יום שישי 11/7/2025

צק אאוט מהיר אצל הפקיד ואנחנו יוצאים בתשע מזרחה

לגבול עם פולין, שם מחכה לנו שייט רגוע בנהר דונייץ

עם "ראפטינג מריה".


חונים , עולים על הגשר, פונים שמאלה על שרואים 

שלטים של העסק והנה הגענו.   מריה החביבה היתה

שנתיים בתל אביב , למדה עברית, אוהדת ישראל.

מחכה לישראלים שחלקם ביטלו בגלל המלחמה.


מקבלים חליפות הצלה, קסדות, מתלווים לאיש הצוות 

החביב ויאללה אנחנו שטים בנהר ומדי פעים חותרים.

הנהר רגוע, רק לפעמים יש "גלונים" חביבים שקצת 

משפריצים.  של יפה מאוד של כשעה בטבע, חוייה

נהדרת למשפחה.  כשהשייט מסתיים אתם נמצאים

במרחק של 10 ק"מ מהרכב. ביום גשום אפשר להזמין

"טקסי" שזה אומר שהולכים 10 דק ואז מגיעים

לרכב מסחרי שמחזיר אותכם למשרד של מריה שצמוד

לנהר,  ומשם חזרה לגשר ולחניון.  ביום לא גשום יש

גם אוטובוס אבל רק אחת לשעה.  ויש גם אפשרות 

לאופנים.  לא תודה. המרחק גדול מדי ולא כולם

יודעים לרכוב.  אין על טקסי.   

האיזור נהדר ולא שבענו ממנו.  אנחנו נוסעים מכאן 

ל -  Kolejka górska   במרחק נסיעה של בערך 20 דק',

כאן לפי ההמלצות יש מזחלות ההרים השוות באיזור. 

גוגל מפות שם אותנו ליד רכבל שעולה על הר. חשבנו

שזה יוביל למזחלות,  טעינו.  המזחלות לא למעלה. 

הן נמצאות בסוף שביל שנמצא מימין לרכבל. 

הרכבל עצמו פתוח, שזה יכול להיות מפחיד, אבל למעלה

יש נוף נהדר. 

אתר המזחלות הוא כמו סניף של האיסלם,

אני לא יודע למה. אולי בעל הבית הוא ערבי.

אבל השלטים כאן בערבית,  התיירים כאן מוסלמים,

ורק העובדים הם פולנים.  ההרגשה, בימים אלו של 

מלחמה ממושכת בטרור,  היתה מאוד לא נעימה. 

אם כי לא היו תקריות ודיברנו בעברית כרגיל. 

הבעיה האמיתית התגלתה אחר כך: 

אם מישהו במזחלת לפניך מאט את הנסיעה כי הוא

או הילד שאיתו מפחדים, זה הרס לך את הנסיעה. 

ולא, אין אפשרות להחזר כספי או לנסיעה נוספת, 

אפילו אם זה קרה לך אחרי שעשית את זה פעם שלישית

ופירנסת יםה מאוד את המקום.  חבל. 


בשלב הזה היה ברור שכולם כבר רעבים ורוצים לנוח.

מצאנו את המקום האידיאלי לא רחוק משם:

מסעדת KULINARNY PRZYSTANEK BY MARCO,  

שנמצאת בכפר HARKLOWA הפולני, לא חשוב שמות.

המקום נפלא. סטייק עסיסי ב 70 זלוטי (אם אתם רוצים

מידיום וול תוודאו ששמעו אותכם), סלטים טריים,

המבורגר טעים ,  שירות מחוייך והרבה שקט להרגע בו

מהנסיעות שהיו ושעוד צפויות לכם היום. 


וכאן המשכנו שעה של נסיעה לזקופנה, למקום בו יש

גלישת אבובים תלולה ליד טרמה באניה.  

הפתעה:  השעה בקושי 18:00 והאטרקציות כאן נסגרו.

בחיי, הפולנים האלה נעשו עצלנים. 

אנחנו קונים קינוח טעים באיזה דוכן ויאללה, חייבים

לצאת לשעה וחצי נסיעה למלון שלנו בקרקוב.

הטטרה היו נפלאים, זקופנה היתה נפלאה, וזה הזמן

לחלק ה"אורבני" של הטיול.  

כפי שכתבתי בהתחלה ממש, החושך פה מגיע ממש 

מאוחר, בערך ב 21:00 ,  ונסענו בלי חשש לנווט בחושך.

היתה לנו טעות אחת בניווט, אי שם בכניסה לקרקוב,

אבל חוץ מזה הנסיעה היתה נוחה.  יום ארוך הסתיים

במראה של מלון יפה מבחוץ ומבפנים שיש לו גם חניה

עם שער פתוח ומספיק מקום לכולם. 

SKY HOTEL הוא מלון נפלאה עם שירות נפלא, עם ארוחת 

בוקר נפלאה, והוא קרוב להכל - בית קפה חתולים,

קניון גלרי (סגור בימי א'),  חנות נוחות , העיר העתיקה. 

אני בטוח שהוא לא הכי זול, אבל אם תזמינו מראש 

תזכו למחיר טוב. גם מזגן יש, אבל רק בלילה הרגשתי 

שאני צריך אותו קצת.  יותר חשוב לזכור להסיט את 

הוילונות לפני השנה, אור הבוקר עלה ב 04:30 והיכה

בי במלוא תפארתו :)


יום שבת 12/7/2025

קרקוב!!

איזו עיר יפה, נוחה, עמוסה אקשן לתיירים, וכמובן

עיר של זלוטי במקום אירו :)


דקה הליכה מהמלון ואנחנו בקפה חתולים חביב,

שנראים עצלנים לא פחות מהפולנים. 

אתם עם ילדים?  לא לוותר .


העיר העתיקה של קרקוב נהדרת, אבל משום מה 

ילדת הבת מצווה שלנו לא בוייב טוב.  היא עוד לא

יודעת מה מצפה לה ...  גם אחרי קניית

בייגל פולני באיזה דוכן והאכלת היונים, מה שהעלה

את החיוך חזרה, הילדים שלכם לא מבינים כמה כיף

מחכה להם כאן:

חוץ מכמות המסעדות, חנויות הממתקים, חנויות המאפים

ודוכני המזכרות, יש גם  חברת אטקרציות שבתוך בניינים

 בעיר העתיקה הקימה מטר רץ של הנאות כמו סרטי תלת

מימד, מבוך לייזר,חדר עם פרפרים צבעוניים, חדר אשליות

ובקיצור הילדים לא יפסיקו לבלות כאן. את הקבלה

שמרנו למחרת כי אפילו לא הספקנו את הכל :)

אתם מגיעים עם ילדים לקרקוב? היכונו ליום ארוך

של אקשן וחוויות נפלאות !

מה עוד:

לארוחת צהרים משביעה וזולה אפשר לשבת למגש של

פירוגי טעים ,  או במסעדת chezpasta  שבה מערבבים

כל הזמן את הפסטה הטריה בגלגל מלא גבינה עסיסית. 

בחנות Karmello תמצאו ערמות של שוקולד איכותי

בכל מני צורות וצבעים שאפשר לבחור ולשים בקופסאות. 

איכשהו, הספקנו היום גם לקחת חשמלית לקפה ארנבים

שבו משלמים ובוחרים שעה לכנס לאיזור הליטוף, 

ובהמשך הרחוב יש גם שוק אבל מסתבר שאחהצ הוא

כבר סגור ומצאנו רק קשישה חרוצה אחרונה שאצלה

קנינו פירות יער טריים.   אל תוותרו על פירות יער טריים

כשאתם בפולין!!


יום ראשון 13/7/2025

זה היום ה"יהודי" :  התחלנו בחשמלית לכיכר הכסאות.

הבתים שאתם רואים סביב הכיכר הם בתים שמחלקם

הוצאו יהודים לנזרקו לכאן כמו רהיט ישן שעבר זמנו.


מכאן הלכנו ברגל לשריד מחומת הגטו.  קשה למצוא 

מלים לחוויה הזו.  כל "מצבה, כזו היא גוש בטון רציני,

הנאצים לא חסכו בכלום , ימח שמם. 


היעד הבא הוא החשמלית הקרובה, מכאן מגיעים היישר

לרובע היהודי.  הוכחה לילדים שיהודים בגולה יש

בכל מקום. הגלידה GOOD LOOD היא בסדר,

לא משהו מיוחד (למרות ההמלצות).

על השולחנות בחוץ יש קוד לסריקה כדי לקבל תפריט.

בהמשך חיפשנו את דוכן הזפיקנקה המפורסם בכיכר

 PLAC NOWY אבל משום מה היה סגור.

לצערי, גם בית הכנסת טמפל המפואר היה

סגור למבקרים  - הפולניה שבכניסה

נבחה עלינו "אנחנו סגורים! " בלי להסביר למה. 

ככה לא צריך להיות יחס ליהודי בבית כנסת. 

חשבנו שנקבל חוויה אחרת בבית כנסת הרמ"א,

אבל הוא לא נראה מרשים מספיק בתמורה למחיר

שביקשו בכניסה. 

בחוץ ראינו כמה טוקטוקים חונים ומחכים לתיירים.

מכאן רצינו לעלות על החומה של טירת WOWEL וכדי

לחסוך הליכה לקחנו טוק טוק כזה.  נסיעה נחמדה.

הוא רצה 100 זלוטי ביום לא הכי עמוס ובשעה גשומה,

הורדנו אותו ל 70 זלוטי וירדנו ליד הטירה. 

עלינו במדגות לחומה ובום, נפתחו ארובות השמים.

שלפנו מתיק הגב את חליפות הגשם אבל זה היה

הגשם החזק שחווינו בטיול ורצנו לתפוס מחסה. 

אחרי 10 דקות של זעם הגשם נעלם כלא היה 

והתיירים חזרו למלא את רחובות העיר העתיקה. 

חזרו מכאן בהליכה של 10 דק לעיר העתיקה היישר

למסעדה בסגנון הארי פוטר.  לא המקום הכי שווה

בקרקוב, והמחיר מופקע.

אבל הי - יש לבנות תמונה עם כוסות שיקוי

פלא מעלה עשן :)


אחרי שאכלנו מגשי פירוגי , שזה אומר ארוחה

מפוצצת ובזול (2 מגשים 80 שח) , קנינו ממתקים

במשקל בחנות יפה ואז המשכנו את האטרקציות

שלא הספקנו אתמול -

עוד מבוך זכוכית, עוד סרט תלת מימד, וזהו :)

אפשר לחזור מרוצים למלון ולנוח. 

אנחנו נשוב בערב לעיר העתיקה כדי לאכול כאן

ארוחה אחרונה בקרקוב, והפלא ופלא:

מסעדה איטלקית שממוקמת ברחוב עשתה את

העבודה:  סלמון ותפוא עם רוטב אלוהי,  פיצה

מושלמת,  צלחת עם גבינות או בשרים כיפית

וטרמיסו בלתי נשכח, הכל כולל שתיה ב 370 שח.

איך? לא יודע.   בהמשך כשנבחפש את השירותים

נגלה שזו מסעדה ענקית, מרהיבה, מהוקצעת,

לא רק בחוץ אלא גם בפנים. ועם שירות מהיר

ומצויין.


אמני הרחוב בקרקוב עשו כאן שמח והמבקרים

לא רצו לעזוב.  המקום מחשמל ומצאנו עצמנו

רוקדי כאן ברחוב עם כולם.  

אנחנו עוד לא יודעים, אבל ה"וייב" כאן הוא

יותר של אקשן ובורשה יותר רגוע, אבל שתיהן

ממש נהדרות לטיול משפחתי.  מתי נחזור ?!


יאללה למלון,  מחר צריך לקום לאנרג'ילנדיה.

בדיוק אבל בידיוק בתאריך ההולכת של ילדת

הבר מצווה :)   והשיא של הטיול.


יום שני 13/7/2025 בת מצווה למאיה :)

נתחיל מהשורה התחתונה: 

אם יש לכם ילדים שרוצים לחרוש את מתקני

האקסטרים, או אם אתם כאלה,  יהיה לכם קשה

עד בלתי אפשרי לעשות את זה ביום אחד.

לא ראיתי כזה מטר רץ של מתקנים באף מקום.

גם אם תעמדו בתור ברוב המתקנים

נניח 10 או 15 דק,  וזה ממש לא קורה

במתקנים המאוד' פופולריים,  צריך להבין שביולי

המקום נפתח ב 10:00 ונסגר ב 20:00, זה לא

מספיק זמן.   במקרה זה חד משמעית הפתרון 

הוא לרכוש אנרג'י פאס לכולם, שזה אומר 

כניסה מהירה ל 13 מתקנים נבחרים. 

פעם אחת בכל מתקן. מקבלים כרטיס מנויילן,

עם פס מבד כך שניתן יהיה לתלות על הצוואר,

וזהו - מציגים אותו בכניסת אנרגי פאס שליד

המתקן ונכנסים תוך עקיפת התור.

יש מתקן שתרצו לתת למישהו אחר להכנס

אליו במקומכם?  תנו לו את זה ואחכ שיחזיר.

זה עולה כאן רק 200 שח לאדם עבור 13

מתקנים,  אין לזה תחליף !!


אגב יש פה גם פארק מים אבל

לא חווינו אותו כי ניסע בהמשך לסונטגו,

ולפי מה שקראתי מגולשים המים פה

קרים בטירוף.


הלאה , הנה טיפים קצר ולענין:

* נסיעה מקרקוב? כביש אגרה. 17 זלוטי
* חניה? 30 זלוטי
*מבוגר שכח כובע ביום חם? 100 זלוטי
* מים? 6 זלוטי
* צמיד ללוקרים שזה חובה בחלק מהמתקנים
אלא אם מסרתם את הציוד למי שלא נכנס
למתקן זה 16 זלוטי , מספיק שכל הורה יקנה צמיד
למקרה שמתפצלים ובהנחה שהילדים בלי תיקי גב
* ארוחת בופה חמה לארבעה עלתה פה 260 זלוטי
והם גבו גם כסף על השקיות הזעירות של קטשופ
ומיונז , טוב שלא לקחו גם על המלח
* שכחתם סלולרי בשולחן מסעדה? סביר שתמצאו
אותו אצל הקופאי הקרוב
*מצלמת גו פרו ? אסור רצועת ראש כאן, רק חזה
*הילד 139 סמ ובא למתקן של 140? בעיה, אבל
אם "תצליחו לרמות" פעם אחת הם ישימו לילד
צמיד לכל היום שיפתור אותכם מחקירות
*מוכרים פה ארטיקים עם אלכוהול לחובבי הז'אנר
ומגיל 18 בלבד כמובן
*אנרגי פאס נותן כניסה מהירה ל 13 מתקנים-
בערך 4 מפחידים
בערך 4 דורשים 140 סמ
השאר מתאימים לכולם
זה מדהים ועוזר מאוד
* אני אנסה לסווג לכם מתקנים :
זאדרה, הייפריון, מאיאן , פורמולה, אביסוס - כולם
מפחידים אבל טירוף אמיתי לחובבי הז'אנר
*ספיד חצי מפחיד ,  וגם rmf dragon ,
כלומר רק  בהתחלה ואחכ רק כיף
*מתאים לכולם וגם מתחת 140 סמ-
טופיפי, שוקולד ציפ, smiejzelki , פרידה, בומרנג ועוד כמה
* יש אחלה פיצה ליד מתקן פורמולה
*המתחם של זאדרה הוא ענק, פספסנו את כניסת
האנרגי פאס.. מקוה שיהיה לכם יותר מזל.
אחרי שהגענו זה לא שם אותנו ממש בסוף התור,
היה תור של 10 דק, ואז גם היתה הפסקה... תקלה או
מנוחה של המפעילים.  כך שבסוף שרפנו המון זמן
במתקן הזה.  מי שהולך עליו צריך לומר למשפחה
לא לחכות ולהמשיך להנות בנתים בפארק. יתכנו
כאן עיכובים. הוא הכי פופולארי כאן.
גם במתקן הייפריון האנרגי פאס ממקם אותך
לא ממש בסוף אלא במקום בו יש עוד 10 דק'
של המתנה
*אני חייב להודות שבגיל 47  אני לא בכושר, 
אחרי 5 מתקנים רכיבה רצופים קיבלתי סחרחורת
איומה ובמתקן מאיאן כמעט התעלפתי :)
אחרי שהיתי מושבת בערך שעה חזרתי לעצמי
אז עשו הפסקות זה חשוב -  יש פה גם ARCADE
ליד RMF DRAGON  דוכני אוכל, ותשתו הרבה גם 
אם לא מורגש צמא.

אין אין אין על אנרגי'לנדיה !!


יום שלישי 13/7/2025
לא פשוט לעזוב מלון נהדר בקרקוב,
אלא אם אתה נוסע לפארק מים סונטגו :)
נסיעה מקרקוב לסונטגו וילג' לא קצרה:
שעה ו 40 דק לעצירה בתחנת הדלק
הנוחה MOP Barak, DK7, 26-500 Barak,
ומשם עוד שעה ו 20 דק נסיעה.

בהתחלה הגענו לכפר הנופש סונטגו וילג
אבל כצפוי לא היה עדין חדר מוכן. 
קיבלנו כרטיס שיפתח לנו חינם את השער
בכנסיה לחניון פארק המים, ושם במלתחות
התארגנו.   גם כאן יש צמיד שמשלם על הכל
ופותח/סוגר לוקרים.  שוב שכחנו לבוא עם 
מגבות אבל לא היה צורך - בתוך כל תא
מלתחה שמתלבשים בו יש גם מיבש שיער.
תוך 3 דק' אתה מתייבש כולך :)

סונטגו הוא פארק מים גדול עם אחלה
בריכת גלים שמעיפה את כולם, גם את 
מי ש"על החוף".  יש פה כל מה שיש בטרמה
רגיל,  פלוס מגלשות מים רבות ומטורפות, 
אבל נוכחנו שהתורים למגלשות עמוסים,
לא כיף. חיכינו שהפארק יתרוקן אבל גם שעתיים
לסגירה עוד היו תורים.  זה לא מקום מדהים
למי שמגיע לפה עם ילדים וכבר חווה איתם
טרמה בטטרה כמו חוחולוב.  הוא אפילו
היה יותר כיפי מסונטגו.   אבל אם באתם
בעיקר לורשה יש לכם כאן יום לבלות בכיף,
עם ילדים מעל 16 יש כאן את איזור הרלקס
שאמור להיות נהדר,   וכמיטב המסורת 
את איזור הסאונה בעירום לחובבי הז'אנר.
היום שלנו בפארק המים הסתיים בנסיעה 2 דק'
מכאן לסונטגו וילאג' -  הליכה ארוכה בחושך
לצימר שלנו ומצאנו אותו , קטן אך פונקציונלי, 
עם כל מה שדרוש. יש מקרר ומיקרו ושולחן בחוץ
כדי לתלות את בגדי הים לייבוש (הם דווקא חטפו 
גשם בלילה...)

במקום בו הצק אין יש גם ארוחת בוקר טעימה
ואפשרות לרכוש מזון מהמדפים בכל שעה.

האיזור יפה לטיולים אבל הרוב מגיעים בגלל
פארק המים. 

את המיטה לבנות מצאנו לא פתוחה ולא מוצעת,
אבל הפתיחה קלה והמצעים כבר בפנים.

בכל זאת לא מלון אלא כפר צימרים בשיטת
"עשה זאת בעצמך".



יום רביעי 16/7/2025
קמים לארוחת בוקר ונוסעים לורשה , 
נציג הרכב מחכה כדי שנחזיר לו את הרכב
הנפלא הזה.  בדרך לשם נעצור לתדלוק היחיד
שלנו כל הטיול, בתחנת הדלק BP שנמצאת 
בכתובת bp, Sokołowska 52, 05-090 Wypędy

הגענו בול בזמן להחזרת הרכב ונכנסו למלון
היפה  Mercure Warszawa centrum
כרגיל החדר לא היה מוכן.  פיצו אותנו עם
משקה (אחד) במסעדת הלובי ובשתי בובות
חמודות לבנות.   מלון נהדר עם חדרים
נהדרים ובניגוד למלון בקרקוב הרום סרוויס
עבד פה עד שעה מאוחרת.   שלוחה 3850 בטלפון
שבחדר.  אין צורך לתת כ.א בעת ההזמנה,
הם באים עם  מכשיר לחייב כרטיס אשראי.
איך מעבירין זמן עד שהחדר מוכן?
ממש מול המלון עומד בגאווה קניון זלוטי.
הוא ענק, הוא נהדר, יש המון מבצעים בחנויות
הביגוד ויש קפה ומאפה נפלאים ב COSTA COFFE,
לא אשכח את באן הפיסטוק ואוכמניות שלהם.

אבל אל תתפתו להשאר כאן !
קחו חשמלית לעיר העתיקה בורשה ולא תצטערו,
היא נפלאה. אין פה את תחושת הספידים של
קרקוב, פה יש וייב רגוע ולא פחות כיפי!
וכמובן מראות נפלאים וחנויות נפלאות. 

אגב, כן חיפשנו בקניון חנויות בגדים לילדים
וחנויות צעצועים ולפי הרשימה באתר לא
נראה שיש כאן משהו כזה. 

היום שלנו בורשה הסתיים בחיוך ענק.
רציתי לעשות ארוחת סיום טיול במסעדה
שעליה קיבלתי המלצות חמות ביותר,
שמה הוא DER ELEFANT,  אבל לא יצא לנו :(

חזרנו עייפים אך מרוצים למלון כדי לקבל את 
החדר ולנוח והזמנו פסטה ברום סרביס.
ההודעה שהגיעה מאלעל היא זו שאתם
לא רוצים לקבל: "הטיסה שלך הוקדמה
מעשר בבוקר לשמונה בבוקר".
מה שאומר שקמים בחמש כדי להגיע בזמן.
נו , שיהיה.  ביקשנו בדלפק המלון מונית
ו BREAKFAST BOX לשעה מוקדמת ועפנו
לשדה התעופה שופן, שהתגלה כגדול ויפה.

הטיסה עם סאן דור לא הכי מהנה, אבל 
לא קשה.  4 שעות פלוס ואתה ביעד.

חזרנו למישמיש החתול שלא ידע אם
אלה באמת אנחנו שחזרנו אליו,
או שהוא חווה אשליות של שעת צהרים..

תודות:
לעידן רץ השכרת רכב בפולין
לטומי טומק מדריך טיולים בפולין
לקבוצת הפייבסוק פולין עם משפחות
לחברים של מאיה ששמרו לנו על מישמיש
ולמשפחה שנתנה למאיה ורוני שלנו דמי
כיס לפולין כי טיול בת מצווה יש רק פעם אחת!

או פעמיים,  בבת מצווה של רוני :)
,





































 

 

 

 

 

 

 

 

 

 








  להערות, התכתבויות ושאר ירקות: do4omer@gmail.com