NO VUELVAS-אל תחזור:
מאיטה הוציאה שיר חדש למרות שהיא לא מתכוונת לחור כרגע לתחום המוזיקה,אלא להתמקד בקריירת המשחק המדהימה שלה.
לשיר קוראים NO VUELVAS.
כאן תוכלו למצוא מילים לשיר וגם תרגום.
תודה רבה לסיילו על התרגום.
תרגום:
אל תחזור-מאיטה פרוני:
וכבר ידעת
שהכאב ילך מהלב שלי
וכבר אני יודעת איך אני אתחיל מחדש
אני אמריא בלי הקוץ שלך בגוף שלי
אני אלך בלי להסתכל לאחור
ובכן...
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר על זה
אל תחשוב,אני לא אסלח לך
כבר אין אהבה,ולא רחמים
אל תחזור,אני לא אסלח לך
גיליתי את הטעות שלי,בלהאמין באהבה שלך
סמכתי על החום של הגוף שלך,שהיום
מבקש ממני סליחה
אני אתעורר מהשתיקה הקשה שלך
אם אצליח לשכוח מהמבט שלך שמנקר במוח
ובכן...
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר על זה
אל תחשוב,אני לא אסלח לך
כבר אין אהבה,ולא רחמים
אל תחזור,אני לא אסלח לך
שאיך חוזר להשיב על הניסיון,מחר
לעולם לא מת
ואם הלכת,פתחתי את הנשמה שלי לגוף אחר
ואני אדע בגללך מה הייתה הטעות שלי
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר
אני לא אסלח לך
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר על זה
אל תחשוב,אני לא אסלח לך
כבר אין אהבה,ולא רחמים
אל תחזור,אני לא אסלח לך
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר על זה
אל תחשוב,אני לא אסלח לך
כבר אין אהבה,ולא רחמים,אל תחזור
אני לא אסלח לך
אל תחזור יותר,אני לא רוצה לדבר על זה
אל תחשוב,אני לא אסלח לך
כבר אין אהבה,ולא רחמים אל תחזור,אני לא אסלח לך.
No Vuelvas
Maite Perroni
Y pues ya sabias Que el dolor se irá de mi corazón Pues ya sé como volver a empezar Voy a despegar sin tu espina en mi cuerpo Voy a caminar sin mirar hacia atras
Entonces... No vuelvas mas, no lo quiero hablar No pienses, no te voy a perdonar Ya no hay amor, ni compasion, No vuelvas, no te voy a perdonar
Descubrí mi error, al creer tu amor Confié en el calor de tu cuerpo, que hoy me pide perdon Voy a despertar de tu duro silencio Si logro olvidar que tu mirada seso
Entonces... No vuelvas mas, no lo quiero hablar No pienses, no te voy a perdonar Ya no hay amor, ni compasion, no vuelvas No te voy a perdonar
De como vuelva a responder al intento, mañana nunca murio Y si te has ido , abri mi alma a otro cuerpo Y sabre por ti cual fue mi error
No vuelvas mas, no quiero hablar No te voy a perdonar No vuelvas mas, no lo quiero hablar No pienses, no te voy a perdonar Ya no hay amor, ni compasion, No vuelvas, no te voy a perdonar No vuelvas mas, no lo quiero hablar No pienses, no te voy a perdonar Ya no hay amor, ni compasion, no vuelvas No te voy a perdonar
No vuelvas mas, no lo quiero hablar No pienses, no te voy a perdonar Ya no hay amor, ni compasion, No vuelvas, no te voy a perdonar
|