“Ahora estoy soltero” Agus se muestra como nunca antes de una charla a corazon aierto con Luna Teen! el acor confirma la ruptura de su noviazgo con Candela Vetrano,su compañera de tira

y nos cuenta que varios mas del elenco volvieron a la soltería.Ademas detalles de los shows de Casi Angeles en el Gran Rex,que comienza el 9 de este mes.

Hace 11 años que forma parte de casi todos los elenco de Cris Morena. Arrancó en 1999 en Chiquititas y no paró hasta hoy,que interpreta a Nacho en Casi Angeles fanático del fútbol,dice que por el Mundial esta en su mejor mes . “De no ser actor,hubiera sido futbolista.Hace un año me lesioné los ligamentos,el verano pasado me operé pero aún no volvi a jugar” ,dice Agustin Sierra. Continua...

Por estos días,trata de mirar todos los partidos del Mundial que puede y ,además, está a full con los ensayos de lo que será la 4° temporada de shows en el Gran Rex.

Luna Teen – ¿Como se viven los días previos al estreno?

Agustín – Es duro porque estamos ensayando los sábados de 10 a 18, mas las grabaciones del programa de Lunes a Viernes.Es un show nuevo que requiere icorporar algo más actoral, ya no sólo vamos a cantar y bailar.

Luna Teen – A diferencia de la tele,

¿Como vivís las funciones en el teatro?

Agustín – Se disfruta de otra forma.Me encanta la televisión pero en el teatro tenés al público ahi en vivo.Sí se emocionan o se ríen lo hacen adelante tuyo.

Luna Teen – Después de tantos años con Cris Morena,¿Sentís que el momento del despegue está cerca?

Agustín-Trabajando con Cris me siento como en familia.Desde los 10 años que conozco a los técnicos,a las camaras y a todo el mundo.No estoy buscando abrirme pero sé que en algún momento va a suceder

Luna Teen – ¿Qué objetivos tenés en lo actoral?

Agustín – Me gustaría hacer cine.Si bien hice la pelicula en Chiquititas,me gustaría hacer algo más dramático.
Algún dia me gustaría trabajar con Julio Chávez o con Guillermo Francella.Pero para eso me faltan años de estudio.

Luna Teen – ¿Sos un actor intuitivo?

Agustín– A mi me pusieron los rollers y me dijieron : “Andá y actuá”.Nunca tuve tiempo de formarme entre tantas horas de grabaciones,las giras y los teatros.

Luna Teen – ¿Tenes amigos en Casi Angeles?

Agustín – Varios.Somos un grupo muy lindo pero los más cercanos son Stefano,Peter,Victorio,Lali,Candela y Eugenia.Hace mucho que venimos trabajado juntos

Luna Teen – ¿Seguís de novio con Candela?

Agustín – No,ya no.Después de la vacaiones cortamos todos.Yo con Candela,Peter con Lali,Eugenia con Nico y Rochi con Pablo.Empezamos esta esta nueva temporada todos solteros.

Luna Teen – ¿Cuánto tiempo estuvieron juntos?

Agustín– 1 año y medio pero parece más porque estábamos juntos todo el día.

Luna Teen – Pero la mencionaste como una de tus amigas dentro del programa…

Agustín-Antes de estar juntos,primero fuimos muy amigos,asi que no podiamos terminar mal.Al principio fue raro y el hecho de compartir las grabaciones nos confundía pero finalmente lo resolvimos bien.

Luna Teen – ¿Estas soletero ahora?

Agustín – Sí

Luna Teen – ¿Cómo te sentis en soledad?

Agustín-Candela fue mi única novia en serio y estaba muy acostumbrado a estar con ella.Ahora estoy solo nuevamente y es dificil conocer a una chica fuera del ambiente porque estamos grabando todo el día y ,por ende , tenemos poco tiempo libre.

Luna Teen – ¿Y que hacés en esos pocos ratos libres?

Agustín -Salgo con mis amigos.Jugamos al poker,al bowling y vamos bastante al cine.Más tarde vamos a algún boliche.No importa el lugar,si estamos juntos la pasamos bien.

Luna Teen – ¿ Que tipo de chicas te gustan?

Agustín – Las cariñosas,sencillas y simpaticas

Luna Teen – ¿ Qué es lo primero que les miras?

Agustín – Los ojos

Luna Teen – ¿Preferís a las que encaran o tener vos la iniciativa?

Agustín – Si encaro yo,vamos a tener un problema porque soy muy lento.Aunque tampoco me gustan las que se regalan.

LT – ¿Cómo ves hoy a las chicas en ese sentido?

Agustín – Ahora son un poco más zafadas.Con el alcohol se descontrolan un poco,se te cuelgan,te tocan la cola y esas cosas.

Luna Teen – ¿La fama te juega a favoro en contra en el momento de conocer a una chica?

Agustín – Es raro porque nunca sabes si les gustás de verdad o porque sos la figurita de la tele.Hy que estar atento porque uno puede enamorarse y salir lastimado porque la chica solo queria salir con el de Casi Angeles

Luna Teen – ¿A que le tenés miedo?

Agustín – Al rechazo o a quedarme solo

Luna Teen – ¿Cómo te cuidas fisicamente?

Agustín -Por la ruptura de ligamentos,recién ahora voy a volver a hacer ejercicios.Pero siempre fui muy deportista.Jugaba al fútbol y al tennis.
En algún momento hice boxeo y es el mejor entrenamiento físico.Con Stefano practicábamos cerca del estudio de grabación.

Luna Teen – ¿Con la comida te cuidas?

Agustín – Trato de no comer comida chatarra muy seguido pero nada mas.
Como no soy de comer afuera,como lo que cocina mi mamá,que es muy casero

Luna Teen – ¿En qué gastás la plata que ganás?

Agustín -Me compré un auto y estoy comprando un departamento.

Intimidades

Nombre Completo : Agustín Sierra Romera
Fecha de Nacimiento: 23 de septiembre de 1990
Virtud: simpático y gracioso
Defecto: impulsivo y orgulloso
Actriz: Eleonora Wexler
Actor: Julio Chávez y Guillermo Francella
Banda: Las pastillas del abuelo
Comida: sushi
Lugar de Vacaciones: la montaña
Mascota: mis perros mostaza y panza (un boxer y un golden)
Chica: Megan Fox
Prenda de vestir: camisas
¿Boxer o slip?: boxer
 

תרגום מגוגל, תיקנתי את מה שהבנתי מהתרגום-

"עכשיו אני בודד" Agus מוצג כפי שמעולם לא לפני לדבר עם הלב aierto נוער לונה! הסכים מאשרת את פירוק אירוסיהם עם קנדלה Vetrano, רצועת לווייתו 

אומר לנו כמה יותר השחקנים חזרו הפרטים soltería.Ademas Casi אנג 'לס מראה בבית גרנד רקס, אשר מתחיל ב -9 לחודש זה. 

לפני 11 שנה כחלק הרשימה כמעט בכל Cris Morena. קטנטנות החלה בשנת 1999 מעולם לא עצר עד היום, שמשחק נאצ Casi אוהד כדורגל אנג 'לס, אומר המונדיאל הוא החודש הטוב ביותר שלה. "אם לא כשחקן, היה futbolista.Hace שנה אני נפגע הרצועות, בקיץ שעבר היה לי ניתוח, אבל עדיין לא לשחק שוב", אומר אגוסטין סיירה. המשך ... 

בימים אלה, מנסה להסתכל על כל משחקי גביע העולם, כי ניתן, ויתרה מזאת, הוא מלא על בדיקות של מה יהיה בעונה ה -4 של מופעים בבית גראן רקס. 

איך אתה חי את הימים לפני הקרנת הבכורה? 

זה קשה כי אנחנו חזרות בשבתות 10-18, אבל את הקלטות של התוכנית של יום שני כדי להראות icorporar Viernes.Es החדש דורש משחק יותר, לא רק נוכל לשיר ולרקוד. 

שלא כמו בטלוויזיה, 

כיצד לחיות את התפקידים בתיאטרון? 

הוא נהנה עוד בטלוויזיה האהבה forma.Me אבל בתיאטרון יש לך את הקהל שם vivo.Sí להתרגש או שהם עושים צחוק מולך. 

אחרי כל כך הרבה שנים עם כריס מורנה, אתה מרגיש את זה ברגע של ההמראה הוא קרוב? 

עבודה עם familia.Desde Cris אני מרגיש בגיל 10 כי אני יודע טכנאים, מצלמות כל אני מחפש mundo.No לפתוח אבל אני יודע שזה יקרה מתישהו 

מה המטרות יש לך במונחים של המשחק? 

ברצוני cine.Si גם עשה את הסרט קטנטנות, אני רוצה לעשות משהו יותר דרמטי. 
יום אחד הייתי רוצה לעבוד עם חוליו גיירמו צ 'אבז או Francella.Pero בשביל זה אני חסר שנות לימוד. 

אתה שחקן אינטואיטיבי? 

אני באמת לשים את הגלילים והם אמרו לי: "לך לפעול." מעולם לא היה לי זמן לגבש בין שעות רבות של הקלטות, סיורים ותיאטראות. 

יש לך חברים בכמעט מלאכים? 

Varios.Somos נחמד מאוד אבל הכי הם סטפאנו, פיטר, ויקטוריו, לאלי, קנדלה ואאוחה כי עבדנו יחד 

אתה עדיין בקשר עם קנדלה? 

לא, no.Después נופש todos.Yo לחתוך עם קנדלה, פיטר עם לאלי, אאוחניה עם ניקו רוצ'י עם זה פבלו העונה החדשה כל הסינגלים. 

כמה זמן הייתם ביחד? 

½ 1 שנים, אך נראה יותר כי היינו ביחד כל היום. 

אבל מזכיר גם את אחד החברים שלך בתוכנית ... 

לפני שהיינו ביחד, היינו חברים טובים, כך שלא יכולנו לסיים את תחילת mal.Al היה מוזר ושיתוף ההקלטות אנחנו מבולבלים, אבל החליט בסופו של דבר זה. 

אתה לבד עכשיו? 

כן 

איך אתה מרגיש בודד? 

קנדלה היתה חברה רצינית רק שלי היה רגיל מאוד להיות עם ella.Ahora 'מ' שוב לבד וזה קשה לפגוש ילדה מחוץ לסביבה בגלל שאנחנו ההקלטה כל היום ולכן יש קצת זמן פנוי. 

מה אתה עושה באותם רגעים לחסוך כמה? 

ן amigos.Jugamos אני יוצא עם הפוקר שלי, לשחק באולינג וללכת די הצהריים שנלך למקום משנה boliche.No cine.Más שם, אם היה לנו זמן נהדר ביחד. 

איזה סוג של בנות אתה אוהב? 

חם, פשוט יפה 

מה הדבר הראשון שאני נראה? 

עיניים 

האם אתה מעדיף לך פנים או יוזמה? 

אם אני מול עצמי, יש לנו בעיה, כי אני מאוד lento.Aunque לא אוהב אותי לתת במתנה. 

איך אתה רואה את הבנות היום בעניין זה? 

עכשיו הוא zafadas.Con אלכוהול קצת יותר קצת יצאו מכלל שליטה, אתה תולה, אתה מקבל את הזנב וכאלה. 

אתה משחק בשביל תהילה נגד בזמן הפגישה בחורה? 

זה מוזר, כי אתה לא יודע אם הם באמת כמו שהם או את הפסלון של tele.Hy להיות זהירים כי אתה יכול להתאהב להיפגע בגלל הילדה פשוט רוצה לצאת עם זה של Casi אנג 'לס 

מה אתה פוחד ביותר? 

דחייה או להיות לבד 

איך לטפל בעצמך פיזית? 

על הפרידה של הרצועות, ורק עכשיו אני נחזור deportista.Jugaba ejercicios.Pero אני תמיד כדורגל וטניס. 
בשלב מסוים עשיתי אגרוף הוא הטוב ביותר físico.Con אימון סטפנו התאמנה בסמוך באולפן ההקלטות. 

איך האוכל אכפת לך? 

משתדל לא לאכול אוכל זבל לעתים קרובות מדי, אבל לא יותר מזה. 
מאז אני לא אוכלת בחוץ כמו בישול של אמא שלי, שהוא ביתי 

במה אתה מבזבז את הכסף שאתה מרוויח? 

קניתי מכונית ואני קונה דירה. 

אינטימיות 

שם מלא: אגוסטין סיירה Romera 
תאריך לידה: 23 ספטמבר 1990 
מעלות: חמוד ומצחיק 
ברירת מחדל: אימפולסיבי גאה 
שחקנית: וקסלר אלאונורה 
השחקן: חוליו צ 'אבז גיירמו Francella 
תזמורת: הגלולות של סבא 
אכילה: סושי 
מיקום חג: Mountain 
חיות מחמד: חרדל הכלב שלי ואת הבטן (מתאגרף וגם זהב) 
ילדה: מייגן פוקס 
ביגוד: חולצות 
"בוקסר או תחתונים?: בוקסר