Jake and Blake es la nueva ficción de Cris Morena protagonizada por Benjamín Rojas que saldrá al aire este año. ג 'ייק בלייק הוא חדש Cris בדיוני מורנה בכיכובם של בנחמין רוחאס כי תשודר השנה. Será emitida por Disney Channel en toda América, en ingles en Estados Unidos y en castellano en Latinoamérica. דיסני ישודר ברחבי אמריקה, אמריקה אנגלית Castilian באמריקה הלטינית. Y aunque hace mucho conocemos de la existencia de esta nueva seria, por suerte ahora sabemos que se estrenará este mismo mes en Disney Channel. אף רב ידוע על קיומו של הסדרה החדשה הזאת, למזלנו עכשיו אנחנו יודעים כי יהיה זה חודש הבכורה על דיסני. Así lo anuncian con una nueva promo. כך הודיעו עם פרומו חדש. Si querés ver el tráiler completo visitá la sección de Jake and Blake en nuestro blog. אם אתה רוצה לראות את הקרוואן מלא בקר קטע של ג 'ייק בלייק על הבלוג שלנו. Y a continuación te dejamos la primera promo que pasan en Disney… והנה הראשון בילינו בבית קדימון דיסני ...
Faltan apenas dos meses y finalmente, la telecomedia de Cris Morena Group y RGB Contenidos, “Jake y Blake”, protagonizada por Benjamín Rojas, con Sofía Reca, Fabio Aste y elenco, estará debutando el 23 de noviembre en la pantalla latina de Disney Channel. יש רק שני חודשים ולבסוף, את teleplay על ידי Cris Morena Group ו-RGB תוכן, "ג 'ייק בלייק," בכיכובו של בנחמין רוחאס, סופיה רקה, פאביו Aste ועל הליהוק, תהיה הבכורה נובמבר 23 על המסך של דיסני Latino .
'Jake & Blake' es una serie que tiene como protagonista al actor argentino Benjamin Rojas, el protagonista de la novela 'Rebelde Wey', quien interpretará a dos mellizos que fueron separados al nacer y cuyas personalidades son totalmente opuestas. ג 'ק & בלייק "היא סדרה אשר השחקן הגיבור Argentino בנחמין רוחאס, הגיבור של אופרת סבון" המורדים Wey', שמשחק תאומים שהופרדו בלידתם ואשר האישים הם הפוכה לחלוטין.
Continúa... המשך ...
La próxima ficción de Cris Morena que saldrá al aire será Jake and Blake. הבדיוני הבא על ידי Cris Morena ו האוורור יהיה ג 'ייק בלייק. Esta miniserie está protagonizada por Benjamín Rojas y cuenta la historia de dos hermanos separados al nacer, que desconocen la existencia del otro, y cuando el destino vuelve a unirlos aprovechan su parecido para intercambiar sus vidas. זו היא מיני סדרה בכיכובם של בנחמין רוחאס והוא מספר את סיפורם של שני אחים מופרדים בלידה, מודעים לקיומו של האחר, וכאשר הגורל וחיברו אותם שוב להשתמש בדמיון שלהם כדי לשתף את חייהם.
Esta comedia juvenil fue grabada en inglés y castellano para ser distribuida, en un principio, en Latinoamérica y Estados Unidos. זו קומדיה העשרה נרשמה אנגלית Castilian להפצה, תחילה באמריקה הלטינית ובארצות הברית. Consta de 52 capítulos de una duración de 30 minutos cada uno grabados íntegramente en HD. זה מורכב שנמשך 52 פרקים 30 דקות כל האלבום כולו ב HD.
Como en toda ficción de Cris no puede faltar la música, y es que Blake es un exitoso cantante Pop, por eso hay un disco compuesto por 12 temas. כמו בכל בדיוני Cris לא יכול להחמיץ את המוסיקה, שנמצא כי בלייק היא זמרת פופ מצליחה, אז יש דיסק המורכב 12 נושאים.
Inicialmente Jake and Blake se emitirá por señal de cable pero existe la posibilidad de que luego se vea en un canal de aire. בתחילה, ג 'ייק בלייק מועברות על ידי אות כבל אבל יש סיכוי אז לראות ערוץ באוויר. Por ahora no hay fecha de estreno confirmada. לעת עתה אין תאריך פרסום אישר.
No te pierdas el tráiler de Jake and Blake a continuación. אל תחמיצו את הקרוואן עבור ג 'ייק בלייק מכן.
Disney Media Networks Latin America, una de las divisiones integradas de The Walt Disney Company Latin America, anunció que distribuirá la nueva serie juvenil/familiar producida por Cris Morena Group y RGB Entertainment, Jake & Blake, en Latinoamérica (no en Argentina y México) y en el mercado hispano de Estados Unidos. דיסני רשתות תקשורת באמריקה הלטינית, אחת החטיבות משולבת של חברת וולט דיסני אמריקה הלטינית, הודיעה להפיץ את סדרת נעורים חדשה / משפחה המיוצר על ידי Cris Morena Group ו-RGB בידור, ג 'ייק & בלייק, אמריקה הלטינית (לא בארגנטינה ובמקסיקו) ואת ע 'ס לשוק ההיספאני.
Jake & Blake es una comedia juvenil/familiar que cuenta la historia de dos gemelos adolescentes que son separados al nacer, pero que desconocen cada uno la existencia del otro. ג 'ייק & בלייק הוא קומדיה העשרה / המשפחה מספרת את סיפורה של שני תאומים שהופרדו בגיל העשרה בלידה, אבל הם לא מכירים את קיומה. El destino vuelve a unirlos y ambos deciden aprovechar el parecido y reemplazarse mutuamente para vivir una aventura especial. גורל לאחד אותן שוב שני מסכים להשתמש בדמותו והחליפו לזה לחיות הרפתקה מיוחדת. Pero si bien Jake y Blake son iguales físicamente, son muy distintos en sus personalidades, así que no será nada fácil. אבל בעוד ג 'ייק בלייק זהים מבחינה פיזית, הם מאוד שונים באישיות שלהם, ולכן לא יהיה קל.
Lee toda la nota haciendo click en 'seguir leyendo' קרא את הפתק כולו על ידי לחיצה על "המשך קריאה"
Esta serie juvenil/familiar consta de 52 capítulos de 30 minutos, y fue íntegramente grabada en High Definition (HD). זו סדרת נעורים / משפחה מורכבת של 52 פרקים של 30 דקות ו נרשמה לחלוטין ב-High Definition (HD). La nueva creación de Cris Morena, protagonizada por Benjamín Rojas - quien está acompañado por dos jóvenes actrices, Sofía Reca y Melanie Green - y un notable elenco, cuenta además con un álbum musical que incluye 12 temas. יצירה חדשה מאת Cris מורנה, בכיכובם של בנחמין רוחאס - מי מלווה שתי שחקניות צעירות, סופיה רקה מלאני גרין ו - ו גבס מדהים, יש גם אלבום הכולל 12 שירים.
Ya se grabaron 26 capítulos en inglés y en español y se esperan 52 en total para “Jake & Blake”, la comedia familiar protagonizada por Benjamín Rojas, que cuenta la historia de dos gemelos adolescentes que son separados al nacer, pero que desconocen su existencia. נרשמו כבר 26 פרקים אנגלית וספרדית ו -52 בסך הכל צפויים "ג 'ייק & בלייק," קומדיה משפחתית בכיכובו של בנחמין רוחאס, אשר מגולל את סיפורו של שני נערים, אשר הם תאומים מופרדים בלידה, אבל לא מודע לקיומו . En la trama el destino vuelve a unirlos y ambos deciden aprovechar el parecido y reemplazarse mutuamente para vivir una aventura especial. בעלילה גורל וחיברו אותם שוב שניהם מסכים להשתמש בדמותו והחליפו לזה לחיות הרפתקה מיוחדת.
Este producto de Cris Morena Group y RGB Entertainment será presentado en los próximos LA Screenings, pero no será el único. המוצר של מורנה Cris קבוצת RGB בידור יוצגו על הקרנות הבא בלוס אנג 'לס, אבל לא לבד.
Además de la telecomedia, que se verá primero por Disney Channel y luego por televisión abierta, en esta exhibición de anticipos de programación que tendrá lugar desde el 19 de mayo en Los Angeles, ambas empresas presentarán “Atrapados”, la tira de 80 capítulos de dos minutos cada uno también protagonizada por Benja Rojas, junto a Felipe Colombo, aprovechando su afamado cartel de ex “Rebelde Way”. בנוסף בסיטקום, אשר תהיה הראשונה של ערוץ דיסני ולאחר מכן בטלוויזיה בשידור, זה להציג מקדמות תכנות שיתקיים החל ממאי 19 לוס אנג 'לס, שתי החברות יציגו "נתפסו," רצועת של 80 פרקים שתי דקות כל אחד גם הכוכבים בנחמין רוחאס, פליפה קולומבו יחד, באמצעות מערך המפורסם שלהם לשעבר של "המורדים".
En el catálogo de CMG y RGB también viajan “B&B” y, por supuesto la tercera temporada de “Casi Angeles” y todo su éxito en la pantalla de Telefe. בקטלוג של CMG ו-RGB גם נסיעות "צימר" וכמובן העונה השלישית של "כמעט מלאכים" ואת כל ההצלחה שלו על המסך של Telefe.
:
Te invitamos a presenciar la grabación del nuevo proyecto de Cris Morena, con la actuación exclusiva de Benjamín Rojas, Sofía Reca y Melanie Green. אנו מזמינים אתכם העד את ההקלטה של טיוטה חדשה Cris Morena, הביצועים הבלעדית של בנחמין רוחאס, סופיה רקה ומלאני הירוק. Te esperamos el martes 28 de abril a las 15 hs. אני מקווה ביום שלישי 28 אפריל בשעה 15. en el Teatro Colonial.- Av. Mitre 141, Avellaneda המושבות תיאטרון Miter אב .- 141, Avellaneda
Vení a disfrutar de sus canciones y de un show imperdible!!!. בואו ליהנות שירים שלהם להראות unmissable!.
Retirá tu invitación en הסר את ההזמנה שלך
Fans Store de Unicenter (3º nivel, Patio de comidas) únicamente los días Viernes 24 y Lunes 27 de abril de 14 hs. אוהדי Unicenter חנות (רמה 3, מזון בית המשפט) רק ביום שישי 24 יום שני, 27 אפריל 14 HS. a 19 hs. HS 19. o hasta agotar stock de 300 invitaciones lo que ocurra primero. או עד אין מלאי של 300 הזמנות המוקדם מבין השניים.
Teatro Colonial (Av. Mitre 141, Avellaneda) únicamente el viernes 24, sabado 25, domingo 26 y lunes 27 de abril en el horario de 11 a 20hs. תיאטרון המושבות (Av. Miter 141, Avellaneda) רק ביום שישי 24, שבת 25, יום ראשון 26 וביום שני 27 אפריל באותה תקופה מ -11 ל 20hs. o hasta agotar stock de 600 invitaciones lo que ocurra primero. או עד אין מלאי של 600 הזמנות המוקדם מבין השניים.
Apurate que se agotan!!!! מהר הם מותשים!
.
Hacé click en el link de abajo para leer las bases y condiciones לחץ על הקישור להלן כדי לקרוא את התנאים הבסיסים
Se hará entrega de una invitación por persona, valida para 1(una) persona, solo si presenta su DNI (sin excepción). זה יציג הזמנה לאדם, תקף 1 (אחד) אדם, רק אם אתה מציג את תעודת הזהות שלך (בלי יוצא מן הכלל). En caso de menores de edad deberán estar acompañados indefectiblemente por su padre/madre/ tutor y/o encargado con el documento correspondiente. במקרה של קטינים בהכרח חייבת להיות מלווה על ידי הורה / אפוטרופוס אפוטרופוס עם המסמך הרלוונטי. Es condición esencial que quienes deseen retirar una invitación suscriban la documentación que les requiera el Organizador, la que deberá ser presentada el día de la grabación sin excepción. זה חיוני כי מי שמבקש למשוך הזמנה להירשם ל התיעוד הם דורשים הסדרן, אשר תוגש על התקליט ללא יוצא מן הכלל. Organiza: Medios y Contenidos Producciones SA.- Cris Morena Group SA Ute cuit: 30-70946977-7, Venezuela 110 3º “a” CABA המארגנים: מדיה Producciones SA תוכן .- Cris Morena Group SA cuit אוטה: 30-70946977-7, ונצואלה 110 3 º "CABA"
Benjamín Rojas fue el elegido de Cris Morena para su nueva producción internacional. בנחמין רוחאס נבחר על ידי Cris Morena לייצור הבינלאומי החדש שלה. El joven actor hará un doble papel en “Jake and Blake”, una seria íntegramente grabada en alta definición que se podrá ver en inglés y español a través de las distintas señales de Disney Channel en el mundo. השחקן הצעיר יעשה תפקיד כפול "ג 'ייק בלייק," ערכה משולבת נרשם ב-High Definition שבו ניתן לראות אנגלית וספרדית דרך אותות שונים על ערוץ דיסני בעולם.
La gente de Novebox le hizo una entrevista donde Benjamín habla un poco de este nuevo proyecto que se verá muy pronto. אנשים ראיין אותו שם Novebox בנימין מדבר קצת הפרויקט החדש יהיה בקרוב. HACE CLICK EN EL LINK DE ABAJO PARA VER LA ENTREVISTA תלחץ על הקישור שלמטה כדי לראות The Interview
Cris Morena y su trouppe pusieron fecha de largada para la ficción que protagonizará Benjamín Rojas: será en agosto cuando empiezen a grabar.Arrancarán con un piloto en inglés para salir a venderlo afuera y para los primeros meses de 2009 la versión en español. Cris Morena ואת הלהקה שלו את תאריך ההתחלה של רשת עבור בדיוני כי יהיה כוכב בנחמין רוחאס יהיה באוגוסט כאשר grabar.Arrancarán להתחיל עם טייס באנגלית לצאת למכור אותו בחודשים הראשונים של 2009 את הגירסה הספרדית.
Las grabaciones de Valentín, la tira que Benjamín Rojas grabará en inglés comenzarán durante la primera semana de agosto, por lo que el actor se encuentra en Nueva York estudiando de manera intensiva el idioma.Los demás integrantes del elenco, que en su mayoría son nacionales, se encuentran entrenando con una coach norteamericana que Cris Morena Group contrató para que los actores se acostumbren al idioma. ההקלטות של ולנטיין, בנימין רצועת רוחאס נרשם בשפה האנגלית יתחיל בשבוע הראשון של חודש אוגוסט, כך השחקן בניו יורק ללמוד באינטנסיביות language.The חברי צוות אחרים, אשר רובם לאומי , הם אימונים עם מאמן ארה"ב Cris Morena הקבוצה שכרה עבור השחקנים התרגלו השפה.
|
|
|
