פרומוואים ~ עונה רביעית P =
תרגום ( זה קצת מסורבל אז קשה להבין )
טיאגו : בלעדיה אני מישהו אחר טצ'ו
כאילו שבשבילה אני חי..
אספרנסה : אני מתה פעמיים ~ מריאצ'טה ( מאר - מתנשאת ) תראי מה עשית !! :)
טצ'ו :הבוסית אישרה לי שהיא הרגה את חסמין
ולה : טצ'ו ! טצ'ו ! אתה חי
הבוסית : יום שמח לשלום !
מישהו : עצרי שם !
הבוסית : יום שמח לשלום !
רמה : שלום , מה נשמע ?
מאר : בחור אתה מוכן להסתכל עליי כשאתה מדבר איתי ?!
רמה : תירגעי היסטרית !
- מקללים אחד את השני -
נצ'ו : בראבו !
ז'קה : מי הילדה הזאת ?!
הבוסית : הבת שלי
ז'קה : איזה ___ אני הולך להיות [ לא הבנתי ]
טפי : אוח רמז הוציא עוד רמז [ משו כזה ]
טפי : לא יכול להיות לך .... ( חזה ) , את ילדה !
|