תרגום לשירים - אני תרגמתי !! (:
אני תירגמתי את השירים בשבילכם אז בבקשה - לא להעתיק !
ואם כן אז עם קרדיט לאתר !
me voy
אני הולכת ....אני כבר לא רואה אותך
אני הולכת.....כבר אין לי אותך
אני הולכת אני כבר לא מוצאת אותך , הלכתי רחוק
אני הולכת לחפש את עצמי מנסה להבין
אני לא מפסיקה לבכות , אני לא מפסיקה לחזור
פזמון :
לא אחזור לאבד אותך , ואם אמצא אותך לא אעזוב אותך שוב
אף פעם לא רחוק , ואם עוד פעם אשאר לבד ותלך
ובסוף אאבד אותך אל תשאיר לי את המפתח של הזכרונות שלך
לחזור..כדי למצוא אותך
לחזור... בשביל להרגיש אותך
לחזור בשביל לנשק אותך ובשביל להשאר
ואחפש אותך בפנים
ואחפש אותך בחוץ
צועקת בשקט בשביל להפיל את כל הדלתות
וכשגופי יפסיק לחפש אותך
זו נשמתי שתנסה לנסוע , לנסות מחדש
פזמון :
לא אחזור לאבד אותך , ואם אמצא אותך לא אעזוב אותך שוב
אף פעם לא רחוק , ואם עוד פעם אשאר לבד ותלך
ובסוף אאבד אותך אל תשאיר לי את המפתח של הזכרונות שלך
עם מפתח אחד .. אנסה
עם מפתח אחד ..אתאמץ
עם מפתח אחד...אהיה
עם מפתח אחד...כבר כלום
עם מפתח אחד..אנסה
עם מפתח אחד...אתאמץ
עם מפתח אחד אהיה
זו ששוברת את המנעול למרות שאין כבר כלום ..
פזמון :
לא אחזור לאבד אותך , ואם אמצא אותך לא אעזוב אותך שוב
אף פעם לא רחוק , ואם עוד פעם אשאר לבד ותלך
ובסוף אאבד אותך אל תשאיר לי את המפתח של הזכרונות שלך
אני הולכת ....כבר אין לי אותך
ABRE TUS OJOS
פתחי את עינייך , הביטי בי
אני אבוד , מחפש אותך
תהיי אותו הדבר , מה שתמיד אהבתי
פתחי את עינייך , תגעי בי
פתחי את עינייך , בואי אליי
פתחי את עינייך , אני כאן
פתחי את עינייך , ותוכלי להרגיש
שיש עוד שמיים בשביל לחיות
אני נוגע , מרגיש
רואה , ובעורך
הולך החורף הפעם
תגעי , תרגישי
תראי אני כבר יודע , אהיה שלך שוב
פתח את עינייך , חפש אותי
ואני כבר רחוקה מרגישה אותך
אם אתה אבוד , בלי לדעת עליי
פתח את עינייך אני כאן
פתח את עינייך , בשביל לראות
האור שבעייני מצא אותך
פתח את עינייך ותוכל להרגיש
שיש עוד שמיים בשביל לחיות
אני נוגע , מרגיש
רואה , ובעורך
הולך החורף הפעם
תגעי , תרגישי
תראי אני כבר יודע , אהיה שלך שוב
אני נוגע , מרגיש
רואה , ובעורך
הולך החורף הפעם
תגעי , תרגישי
תראי אני כבר יודע , אהיה שלך שוב
בקרוב עווווד ( :
להעתיק - רק עם קרדיט !
|