ווידאויים מישראל ~ תרגמתי לכם הכל ( :
לקח לי זמן מקווה שתעריכו !!! ( = P:
תרגום :
אנחנו כאן בשדה התעופה של מדריד..
ניקו : ספרי לנו לאן אנחנו הולכים ?
אאוחה : [ מקום כלשהו .. ]
ניקו : את לא הולכת להגיד לי ?נכון ..
אאוחה :אני יגיד , תשאל אותי
ניקו : לאן אנחנו הולכים ?
אאוחה : לישראל , תל אביב להופיע !
ניקו : איפה הייתה החופשה האחרונה שלך ?
אאוחה : [ מקום כלשהו ]
ניקו : לאן היית רוצה לנסוע עכשיו לחופשה ?
אאוחה : עכשיו בדיוק לארצות הברית , עכשיו !!
ניקו : למי תשאילי את המכונית שלך ?
אאוחה :לטיאגו
ניקו : איך יראה הבית שלך ?
אאוחה :לבן , דלת ורודה.
ניקו : מה הלבוש האהוב עלייך ?
אאוחה :ג'ינס
ניקו : שיר אהוב
אאוחה : miedo a perderte
ניקו : לא .. נו שיר אהוב
אאוחה : im yours
ניקו : שיר אהוב מהסדרה ..
אאוחה :miedo a perderte
ניקו : ממה את מפחדת ?
אאוחה : לאבד \ לפספס את הטיסה
ניקו : את אוהבת את האוכל במטוס ?
אאוחה : לפעמים .. אני אוהבת את הפסטה
ניקו : כמה פעמים את אוכלת פסטה בחודש?
אאוחה :הרבה..
ניקו : באמת ? , כמה בערך ?
אאוחה : 10
ניקו : פששש.. ומה האוכל האהוב עלייך?
אאוחה : ספגטי עם שמנת ..
ניקו : לא , מה את אוכלת בדרך כלל ?
אאוחה :אממ.. אני אוהבת לשתות תה \ מאטה עם מאפינס \ טוסטים
ניקו : מאפינס .. עם מה את הכי אווהבת את זה ?
אאוחה : ריבת חלב
ניקו : והטוסטים?
אאוחה : אני מתה עלייהם
ניקו : אנחנו פה במדריד .. במדריד .. במדריד
אאוחה :נוווו..
ניקו : לא רוצה ..
נצ'ו : אנחנו משחקים כדורגל !! כדורגל ! משעממם לנו ...
[ ראיתם שנצ'ו הסתפפפר ?! ]
ניקו : הגענו לתל אביב ..כל החברים .. מספרי ברזל - 1
ניקו : 2
אאוחה : 3
רמה : 4
טיאגו : 5
אאוחה : יאללה חברה ..
אאוחה : היי .. צילמת את זה ? תראו חברה אני אשרוד את זה בלי המשקפיים ..תראו מה יש לי ..
ניקו : תשאילי לי אותם ?
אאוחה : 2 , 3
ניקו : אל תלכו אל תלכו
טיאגו : זה ישודר בטלויזייה ???
ניקו : זה..
טיאגו : זה ישודר בטלוויזיה ???
ניקו : זה .. כמעט מלאכים צפה בזה באינטרנט ..
טיאגו : איפה ??
ניקו :באינטרנט
טיאגו :באיזה אתר ?
ניקו :אינטרנט
טיאגו :חחח
ניקו :לא יודע ... תחפש באינטרנט
טיאגו :כמעט מלאכים ?
ניקו :בתל אביב ...
טיאגו :תל אביב ?
מאר : שלום ישראל
מאר : אני יודעת עברית ( =
ניקו : תראו את מי רואים , תראו את מי רואים זה הבחור מספר 1 !
אאוחה : חברה נעשתי יפה ?
ניקו : כן..
ניקו : את יותר טובה מה...זה ישודר בטלוויזיה ?!?!
טיאגו : חחחחחח
ניקו : אני רוצה למסור ד"ש להורים שלי לאחים שלי
רמה : אני אוהב אותכם
ניקו : לא התקשרתי להגיד שאני בסדר..
רמה : אנחנו בסדר
ניקו : אבל אני אתקשר !! יום אחד..
מאר : אני התקשרתי לאמא שלי
ניקו : " אני התקשרתי לאמא שלי "
טיאגו : גמאני התקשרתי אבל ההורים שלי לא היו בבית D: עשו ממני בדיחה
ניקו : אוווו עשו ממך בדיחה
טיאגו : תאר לך מה קרה השאירו את אחי עם שני קדושים , אני לא רוצה לחשוב איך הבית יראה כשאחזור
- שרים -
אאוחה : ששששש..
מלודי : טוב.. הרגע נחתנו בתל אביב ...טיסה מאוד ארוכה ! בארגנטינה זה ... 11 ועשרה בבוקר !!
היינו אמורים להגיע ב3 בצהריים אבל היה עיכוב של ארבע שעות .. אכלנו הרבה אוכל .. יותר מהרגיל
ולה : שלום , טוב הרגע הגענו לישראל וקיבלו אותנו בנות מדהימות עם פרחים טוב מאוד
הצטלמנו לשני עיתונים , ועכשיו אנחנו הולכים למלון לנוח קצת ואחר כך לאוכל ( +
ניקו : כאן כאן כאן כאן ( :
|