או.קי.
קודם כל פרופסור בירץ' יכיר לכם את עצמו

אחר כך תבחרו מה אתם תרצו להיות בן או בת

עכשיו אחרי כל זה אתם תסעו במשאית לביתכם

אחרי שתגיעו אמא שלכם תבוא לדבר איתכם

אתם תכנסו לביתכם ואמא שלכם תגיד לכם לכוון את השעון שבקומה השנייה.
עלו לקומה השנייה

ולכו לשעון

עכשיו כוונו אותו

אחר כך אמא שלכם תבוא ותראה לכם משהו בטלויזיה

אחרי כל זה לכו לבית של היריבה שלכם

אמא של היריבה שלכם תדבר איתכם

עכשיו עלו לקומה השנייה

ולכו לפוקדור הזה

פתאום היריבה שלכם תבוא ותדבר איתכם

עכשיו לכו ליציאה מהעיר

אחרי שתצאו מהעיר אתם תראו זיגזגון שרודף אחרי פרופסור בירץ'

עכשיו לכו אל התיק שמונח על הרצפה

ובחרו את הפוקימון שלכם הבחירה היא:טריקו=עשב, טורצ'יק=אש ומדקיפ=מים

אחרי שתבחרו תלחמו בזיגזגון שרדף אחרי פרופסור בירץ'

אחרי שתנצחו פרופסור בירץ' יקח אתכם למעבדה שלו

שם תבחרו את שמו של הפוקימון שלכם

אחר כך צאו מהעיר לכיוון צפון

עד שתגיעו לעיר אולדייל

עכשיו חזקו את הפוקימונים שלכם ולכו צפונה. אתם תראו שם את היריבה שלכם

דברו איתה ויתחיל קרב

אחרי שתנצחו אותה היא תלך דרומה. לכו אחריה. אתם תראו אותה בשערי העיר אולדייל

דברו איתה והיא שוב תלך דרומה. עכשיו לכו למעבדה של פרופסור בירץ'

כנסו למעבדה ודברו עם פרופסור בירץ'

הוא יתן לכם את הפוקידע והיריבה שלכם תתן לכם 5 פוקדורים

עכשיו לכו אל היציאה מן העיר ואמא שלכם תעצור אתכם ותתן לכם נעלי ריצה

עכשיו תגיעו לעיר אולדייל ולכו שמאלה מהעיר

לכו, לכו ולכו עד שתגיעו לעיר פטלבורג

כנסו לבניין הזה. זהו מכון פטלבורג

כנסו למכון ודברו עם אבא שלכם

הוא יקרא לוואלי

שילמד אתכם כיצד ללכוד פוקימונים

אחר כך אתם תחזרו למכון ותדברו עוד קצת

אחר כך צאו מהמכון וביציאה מהעיר איש יעצור אתכם וידבר איתכם (האיש הזה יופיע הרבה פעמים)

עכשיו צאו מהעיר לגמרי

ותגיעו לכניסה של יער פטלבורג

עכשיו כנסו ליער ולכו בו עד שתראו את האיש הזה שידבר איתכם

ואז פתאום יבוא איש של צוות אקווה

ואז יתחיל קרב

אחרי שנצחתם האיש יגיד תודה ויתן לכם GREAT BALL. עכשיו תתקדמו עד שתראו את היציאה מהיער

עכשיו לכו ימינה עד שתראו גשר

חצו אותו ותגיעו לעיר רסטבורו

אחר כך לכו לבית הזה

ושם האיש הזה יתן לכם HM 1 CUT

אחר כך חזקו את הפוקימונים שלכם וכנסו לבניין הזה. זהו מכון רסטבורו

במכון נצחו את כל המאמנים עד שתגיעו לרוקסן מנהיגת המכון

דברו איתה ויתחיל קרב המכון הראשון שלכם

אחרי שתנצחו היא תתן לכם TM 39

ואת תג האבן

אחרי שתסיימו את קרב המכון עם רוקסן אתם תראו את האיש הזה שירדוף אחרי איש של צוות אקווה

לכו צפונה ואתם תראו אותו שוב כאן

לכו קצת ותגיעו לכניסה של מערה. מיסטר בריני יחכה בפתח שלה וידבר איתכם

כנסו למערה ותראו איש של צוות אקווה

תתקדמו אליו ודברו איתו ואז יתחיל קרב

אחרי שנצחתם מיסטר בריני יכנס למערה ויקח את הוינגול שהיה שם

עכשיו חזרו לרסטבורו והאיש הזה יעצור אתכם ויתן לכם GREAT BALL.

עכשיו האיש הזה יקח אותכם לבניין הזה

האיש יקח אתכם לאיש הזה שיתן לכם פוקנאב

עכשיו צאו מהבניין והפרופסור הזה יעצור אתכם

הוא יפתח לכם את התפריט

בחרו באפשרות הרביעית ותגיעו לפוקנאב

בפוקנאב בחרו באפשרות השלישית ותגיעו לכאן

לחצו שם ואז פתאום תקבלו שיחת טלפון

אחרי כל זה צאו מהפוקנאב ותהיו חופשיים

עכשיו צאו מהעיר רסטבורו ותראו שם את היריבה שלכם

עם תרצו תוכלו להלחם בה

אחר כך חזרו ליער הזה

צאו ממנו

וכנסו לבית הזה שנמצא ליד היציאה (זה הבית של מיסטר בריני)

כנסו לבית ודברו עם מיסטר בריני

ועכשיו הוא יקח אתכם בסירה שלו

לאי דיופורד

באי דיופורד לכו צפונה עד שתגיעו למערה הזאת

כנסו אליה ודברו עם האיש הזה שיתן לכם HM 5 FLASH

אחר כך חזקו את הפוקימונים שלכם ולכו לבניין הזה. זהו מכון דיופורד

הלחמו במאמנים עד שתגיעו לברוולי מנהיג המכון

דברו איתו ויתחיל קרב המכון השני שלכם

אחרי שתנצחו אותו הוא יתן לכם TM 8

ואת תג האגרופן

עכשיו שימו על אחד הפוקימונים שלכם FLASH וכנסו למערה הזאת

במערה לכו לסולם הזה

ואתם תראו חושך מוחלט

אז תאירו את המערה בעזרת FLASH

לכו במערה עד שתגיעו לפתח הזה

בפתח תראו איש. זהו סטיבן

דברו איתו והוא יתן לכם TM 47 ועוד משהו

עכשיו חזרו למיסטר בריני ודברו איתו. בחרו באפשרות השנייה

והוא יקח אתכם בסירה שלו

לחוף העיר סלייטפורט