מפתחות לתלמוד - מדריך ללמידה עצמאית בגמרא למורה ולתלמיד

טקסט מסורתי של הגדת פסח בליווי תפילות, תמונות, מדרשים וסיפורים המציגים את המורשת המיוחדת של יהדות אתיופיה, תפילותיה ומנהגיה, עם סיפור הישרדותה בגולה ומסעה לארץ ישראל. בהגדה תמונות רבות, קטעי תפילה ומורשת ותיעוד עולמה המיוחד של יהדות אתיופיה. חלק ניכר מן החומר נדיר ורואה אור לראשונה. 

הגדת אתיופיה מהווה  יצירה ייחודית איננה "עוד הגדה". מעבר להיותה יוצאת דופן בתכניה ובעיצובה האמנותי, זו הזמנה למסע רוחני של הרחבת גבולות ה"אני", של גילוי "אחרות" שהיא היא עצמנו ובשרנו.

ההגדה היא הצדעה של כבוד לדורות של חיים וחינוך יהודי באתיופיה - ליציאת מצריים של דורנו. בעברית נגישה לקורא העכשווי, כורכת ההגדה נוסח מסורתי עם טקסטים ליטורגיים עתיקים של קהילת "ביתא ישראל". כל בית בישראל אליו תכנס הגדה זאת יהיה שותף לתיקון תודעתי חשוב ורב השלכות.

ובהיבט חינוכי; חשיפה מושכלת של ההגדה לילדים ולנוער במוסדות חינוך ובחינוך לא פורמאלי, מעניקה הזדמנות מרתקת לתובנות חלופיות על "האתיופים". זאת ועוד- בעולם הנשלט על ידי דימויים כוזבים, של אגדות המתגשמות על צגים דיגיטאליים, יש להגדה הזאת יכולת להעניק חיבור מרגש לאגדה שנוגעת בחיים אמיתיים, בחיינו שלנו. בתוכנו חיים אחים שהגיעו מכוחן של אמונות ואגדות ששרדו באופן מופלא במשך אלפי שנים. כאן ציפו למצוא הד לאגדות האלה – לירושלים של מעלה - ונפלו אל קטנות מוחין ושבר. 

אפשר עדיין לתקן משהו. ההגדה האתיופית ישראלית, לא רק שהיא מחברת ישראליות עם אתיופיות יהודית, היא גם סולם לכולנו לעלות בו לגבהים, של גדלות מוחין ורוחב הלב.     

הענקת ההגדה כשי לבני נוער, לעמיתים, לעובדי חינוך ולאחרים – היא גם בעלת משמעות, כאמירה, כהצדעה לאחינו עולי אתיופיה.