באופן אירוני, מוצבת שאלה זו גם לפתחו של בראד טיילור, רוצח מורשע שנמלט מן הכלא ומבריח מורשעים ברצח כמוהו. השמועה אומרת שהוא מקים לו אימתני ומיומן, שמטרותיו אינן ברורות. כשאייל מבין שהפתרון נמצא במרחק של הושטת יד משני האנשים הללו, הוא פותח במרדף מטורף, בועט בכל הכללים והמוסכמות, מתעלם מחובות אנושיות אלמנטריות ויורה לכל הכיוונים ללא אבחנה."עבורי", אמר אייל לאלי, "החיים שלך שווים יותר מכל דבר". "אני יודע. לכן אני חושש", השיב אלי בעגמומיות. "בבקשה, אייל. האם היה המחיר גבוה מדי?