נארוטו (יפנית: ナルト ; רומאג'י: NARUTO), היא סדרת מאנגה (קומיקס יפני) מאת מסאשי קישימוטו, פורסמה לראשונה ביפן בנובמבר 1999. ב-3 באוקטובר 2002 הפכה סדרת המאנגה לסדרת אנימה אשר נמשכת עד היום (למעלה מ-250 פרקים כבר שודרו) ומשודרת ביפן ומדינות נוספות וזוכה לפופולריות עצומה. ב-2007 החלה סדרה חדשה בשם "נארוטו: שיפודן" המבוססת על חלקה השני של סדרת המאנגה שעדיין נמשכת. כמו כן יצאו לאקרנים ארבעה סרטי קולנוע באורך מלא ושלושה קטעי בונוס (באורך 17 - 40 דקות). סרט קולנוע חמישי צפוי לצאת לאקרנים ביפן בקיץ 2008.
ב-16 באוקטובר 2006 עלתה הסדרה לערוץ הילדים מדובבת לעברית. בערוץ נערכה תחרות (מי ידובב את נארוטו הישראלי) לבסוף נבחר תובל שפיר המוכר לילדים מסדרת הטלוויזיה "השמינייה". הגרסה שמשודרת בארץ הינה הגרסה שמשודרת בארצות הברית ולא המקורית מיפן. ההבדל בין שתי הגרסאות הוא מינורי, שינוי טקסט, צינזור קטעים בוטים ואלימים ושינוי שיר הפתיחה ב-2007 יתחיל שידור הגרסה היפנית בישראל בשעות הלילה.
פרקי הסדרה מתורגמים לאנגלית ולשפות אחרות (גם לעברית) על ידי קבוצות מתרגמים חובבים (שהמפורסמת ביניהם היא Dattebayo) ומופצים כמעט מיד לאחר מועד שידורם המקורי ביפן באמצעות רשתות שיתוף קבצים שונות באינטרנט, מה שתרם לפופולריות הרבה של הסדרה ברחבי העולם.
מספר רב של משחקי וידאו המבוססים על הסדרה יצאו לקונסולות המשחקים, ביניהם, נינטנדו (Wii, Game Boy Advance, GameCube ו-DS) , PlayStation 2, PlayStation 3 ואקס בוקס 360.
|