x
בניית אתרים בחינם
הפוך לדף הבית
הוסף למועדפים
שלח לחבר
 
      
 
האתר של עידן סובול  -  Idan Sobol
     כול הזכויות שמורות
     All rights reserved
© 
 
 אור ליום  5 במרץ 2015 מלאו לאתר הבית של עידן סובול 
רבע מיליון כניסות
   הבטחות    עוד הבטחות    הזאב הרע    מקאמות    חשיפות    תרגומים    בחירה אחת מרבות
   כוחה של מילה    דברים שחולפים עם הרוח    וידוא פרידה    ***** פורום עידן וחברים *****    צור קשר    שירים חדשים    אחרונים לימים ההם
   סל הבריאות    ארץ אוכלת    קישורים    *** פורום בעד ונגד ***    הודעות    קצרצרים    מגילת העצמאות
   חוקי חמורבי    ישר מהתנור    מוחל הטובות    קצפת ודובדבנים    פרפראות    ישר מתנור חדש    שירים שהולחנו
   למיטיבֵי קרוֹא    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה    ביקור הנחליאלי הלבן    דבוֹרים    הרהורי אתמול בענייני היום    סנוניות ראשונות    Sex Appeal
   הלכה הבושה    סנוניות אחרונות    תרגומים מעצמי    לִפְנֵי ואַחרֵי    בדרך אליך    צִבֵעֵי הַזְּמָן    כִּתַּת-אֳמָן
   תּוֹכָחוֹת    הודעה    עד כאן    ומכאן והלאה    בנימה אופטימית    נְפִילִים    חֲגָבִים
   זְמַן אֱמֶת    התחייבויות קודמות    עניין של זמן    להבא    נצחיות    זאת ועוד    במבט לאחור
   בין הזנית והנבך    מסמכים חסויים    ישר לעניין    דַּפֵּי- יוֹמָן    מפה לשם    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה    יחסים
   אמת של פוליטיקאים    אז ועכשיו    קווים אדומים    זמן-פציעות    צדק פואטי    אהבה בין מלחמות    לא לפרסום
   הפתעות    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה    דרך לניצחון    גם וגם    תחושה, היגיון, ניסיון    תמונת מצב    T.W.I.M.C
   הכול זורם    זה לא יכול לקרות כאן?    אקווינוקס    nicht schuldig    הֲפוּגוֹת    בריתות ישנות וחדשות    אחריות שילוחית
   רמזים דקים    מַסְקָנוֹת    התפתחויות    משולשים    עוּבדות ותעתועים    במילים אחרות    מה נשתנה?
   סיכומי-ביניים    לעמוד מהצד    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר    בּוֹנְנוּת    ככה זה    מקום טוב באמצע    עוד לא אבדה
   "כַּחֲלוֹם יָעוּף"    לילה בפונדק של סידורי    GRAFFITI    2 לטנגו    העיקר הבריאות    שונות ובלתי-צפויות    links to: itai sobol on youtube
   אין מצב    יש מצב    קול קורא    חוּקֵי הַר-נִיר    הִסתפקויות    הָלְאָה    והלאה
   והלאה    כאן ועכשיו    במלכות ליליפוט    אֶרֶץ זָבַת    ככה זה    המקום והזמן    אִתִּים לחרבות
   דברים והיפוכם    גָּלוּי וְכָּסוּי    עֵר וְחוֹלֵם    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים    Alces alces    אוויר לנשימה
   מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר    יַם-טֶתִיס    רשימות שפורסמו באייל הקורא    הָלְאָה    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013    סתיו 2013    חורף 2013
   נוסטלגיה    אביב 2014    שטח פרטי    פַּעֲמֻי-קַיִץ    הרמת מסך    פריחת החצבים     יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
   מצבים חיוביים    המלחמה האחרונה    תן שם לדף    לא שוכח    לא שוכח    לא שוכח    קוּם הִתְנַעֵרָה !
   הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע    פטנט רשום    האמת הערומה    אבני-דרך עתיקות
 
    אני ועוד
    הבטחות
    עוד הבטחות
    הזאב הרע
    מקאמות
    חשיפות
    תרגומים
    בחירה אחת מרבות
    כוחה של מילה
    דברים שחולפים עם הרוח
    וידוא פרידה
    ***** פורום עידן וחברים *****
    צור קשר
    שירים חדשים
    אחרונים לימים ההם
    סל הבריאות
    ארץ אוכלת
    קישורים
    *** פורום בעד ונגד ***
    הודעות
    קצרצרים
    מגילת העצמאות
    חוקי חמורבי
    ישר מהתנור
    מוחל הטובות
    קצפת ודובדבנים
    פרפראות
    ישר מתנור חדש
    שירים שהולחנו
    למיטיבֵי קרוֹא
    עלייתה-שקיעתה-נפילתה של הלְחֵנָה כַּרְמֶן מְדִינָה
    ביקור הנחליאלי הלבן
    דברים
    דבוֹרים
    הרהורי אתמול בענייני היום
    סנוניות ראשונות
    Sex Appeal
    הלכה הבושה
    סנוניות אחרונות
    תרגומים מעצמי
    לִפְנֵי ואַחרֵי
    בדרך אליך
    צִבֵעֵי הַזְּמָן
    כִּתַּת-אֳמָן
    תּוֹכָחוֹת
    הודעה
    עד כאן
    ומכאן והלאה
    בנימה אופטימית
    נְפִילִים
    חֲגָבִים
    זְמַן אֱמֶת
    התחייבויות קודמות
    עניין של זמן
    להבא
    נצחיות
    זאת ועוד
    במבט לאחור
    בין הזנית והנבך
    מסמכים חסויים
    ישר לעניין
    דַּפֵּי- יוֹמָן
    מפה לשם
    מִקְרִיּוּת צְפוּיָה
    יחסים
    אמת של פוליטיקאים
    אז ועכשיו
    קווים אדומים
    זמן-פציעות
    צדק פואטי
    אהבה בין מלחמות
    לא לפרסום
    הפתעות
    אֱמֶת לַאֲמִיתָּה
    דרך לניצחון
    גם וגם
    תחושה, היגיון, ניסיון
    תמונת מצב
    T.W.I.M.C
    הכול זורם
    זה לא יכול לקרות כאן?
    אקווינוקס
    nicht schuldig
    הֲפוּגוֹת
    בריתות ישנות וחדשות
    אחריות שילוחית
    רמזים דקים
    מַסְקָנוֹת
    התפתחויות
    משולשים
    עוּבדות ותעתועים
    במילים אחרות
    מה נשתנה?
    סיכומי-ביניים
    לעמוד מהצד
    בחיפוש אחר הַיֵּמִים במדבר
    בּוֹנְנוּת
    ככה זה
    מקום טוב באמצע
    עוד לא אבדה
    "כַּחֲלוֹם יָעוּף"
    לילה בפונדק של סידורי
    GRAFFITI
    2 לטנגו
    העיקר הבריאות
    שונות ובלתי-צפויות
    links to: itai sobol on youtube
    אין מצב
    יש מצב
    קול קורא
    חוּקֵי הַר-נִיר
    הִסתפקויות
    הָלְאָה
    והלאה
    והלאה
    כאן ועכשיו
    במלכות ליליפוט
    אֶרֶץ זָבַת
    ככה זה
    המקום והזמן
    אִתִּים לחרבות
    דברים והיפוכם
    גָּלוּי וְכָּסוּי
    עֵר וְחוֹלֵם
    בין פִּרְחֵי הטוֹב והרע
    קְשָׁרִים גּוֹרָלִיִּים
    Alces alces
    אוויר לנשימה
    מִמְּעוּף-הַצִּיפּוֹר
    יַם-טֶתִיס
    רשימות שפורסמו באייל הקורא
    הָלְאָה
    שלהי קיץ ופעמי סתיו 2013
    סתיו 2013
    חורף 2013
    נוסטלגיה
    אביב 2014
    שטח פרטי
    פַּעֲמֻי-קַיִץ
    הרמת מסך
    פריחת החצבים
    יְמוֹת הַגְּשָׁמִים
    מצבים חיוביים
    המלחמה האחרונה
    תן שם לדף
    לא שוכח
    לא שוכח
    לא שוכח
    קוּם הִתְנַעֵרָה !
    הוֹלֵךְ וְנִרְגַּע
    פטנט רשום
    האמת הערומה
    אבני-דרך עתיקות


Gustav Klimt / Der Kuss



לא שוכח


לא שוכח אותה אפילו לרגע

בכול מזג-אוויר ומצב עניינים

ולמרות שהזמן פועל להרחיק

זה יותר ויותר ויותר נוגע


בכול מזג-אוויר ומצב עניינים

היא תמיד נמצאת לפחות ברקע

ולא פעם ממש כמו ברגע זה

היא שוב במרכז של מה שאני


ולא פעם ממש כמו ברגע זה

אני כמעט לא יכול בלעדיה

ועושה כמיטב יכולתי לדמיין

שהיא פֹּה לְידי בכול מֵימדיה


כך היא פה לידי בכול מימדיה

מלבד המימד הגשמי המָשִׁישׁ

שאפשר בלעדיו להשתגע

או לאט-לאט-לאט להשלים


להשלים או להעמיד פנים

שהכול בסדר שהכול רגיל

וכך עִם הזמן העמדת הפנים

הופכת לטבע שני


טבע שני דומה להפליא

לתכונות מוּלדות וכך לי עצמי

כבר קשה להבדיל

אִם הִשלמתי עִם מצב הדברים


או שאני רק מעמיד פנים

שהכול בסדר שהכול רגיל

שאין לי מזמן שום בעייה

עִם מה שהיה או לא היה.


24.11.2015


עדיין קסום


אהובתי הקודמת הייתה קוסמת

כי גם עתה

שנים רבות לאחר מעשה

למרות שהכול כבר Passé

היא מצליחה לא לשחרר אותי מאהבתה


וזה מתבטא לא רק בכך

שלא פעם כמו בקסם רַע

שְׁמָהּ הפרטי נפלט מִפי

תוך כדי עשיית מעשה

עִם אהובתי הנוכחית;


זה מתבטא גם בכך

שמפעם לפעם היא באה בחשאי

מהכניסה האחורית של חלומותַיי

מתפשטת מולי לאט לכול אורכה ומתמקמת

עליי כמו שהייתה נוהגת בזמן-אמת;


כמו אז אני שוב שומע את אנקותיה

"זה לא! זה לא! זה לא!”

אֲבָל כמו אז אני לא יודע

מה לא כי לשאול תוך כדי אי-אפשר

וכשזה נגמר – זה נגמר;


אני יכול רק לנחש שבתור קוסמת

היא ידעה מראש ששום דבר

לא יכול להימשך לנצח

אפילו לא אהבת-אמת מהממת

עד כדי כך שלא נעשו בה


שום תנאים מוקדמים

שום הסכם ממון

שום מה יהיה אִם

האהבה תחלוף לאט או פתאום

באופן חד-צדדי או הדדי

כמו שקורה בחיים המציאותיים


וכמו שקרה שָׁם ואז

מסיבות שלא כאן המקום

לרדת לעומקן – בטח לא

כשאין שום ביטחון

שזה לא יסבך את המצב

.


5.1.2016



נגד הזמן


להתחיל ת'חיים מחדש

לא נראה כבר מציאותי

גם כי נדרש לכך כוח

שרובו כבר חלף עם הרוח

וגם כי הזמן שנִשְׁאר

קצר ועלול לפתע

לא להספיק


לכן בכלל לא מפליא

שהיה משונה בעינייך

שכול-כך רחוק מנעורַי

בלי שום מחשבה תחילה

כמו בן י"ו או י"ז

הִקדשתי זמן כה רב

לחיזור אחרייך –


להיות לא מציאותי

זו זכות-יתר לגמרי טִבעית

בילדוּת ובנעורים

אבל לא הרבה מֵעֵבֶר

למרות שזה עוד ממשיך

להיות מפתה בכל גיל

כמו מלכודת פתאים...


להיות רק מציאותי

לא לקחת שום סיכונים

לחשב שוב ושוב כמו כִּילַי

אִם ועד כמה כדאי

להשקיע מראש בְּיחסים

שאולי לא יִצְלְחוּ –

גם זה אבסורד.


אז מה עושים כשחשים

שאין כבר די כוח וזמן

להתחיל ת'חיים מחדש? –

ההמלצה שלי לְמשל היא

לפתוח בְּ"מלחמה ושלום"

היכן שניצב האלון

הזקן-החבוּל-המותש

(כי שָׁם יש יותר מִתשובה)*


2.3.2016


* ל.נ. טולסטוי “מלחמה ושלום” , תרגמה לאה גולדברג, ספרית פועלים 1956 , כרך ב', חלק ג' , עמ' 406-409




The Athenaeum - Nude with Long Red Hair (1902) (Edvard Munch - ):

Nude with Long Red Hair (1902)  / Edvard Munch



 
Plus je vois des representants du peuple, plus j`aime mes chiens
 Alphonse de Lamartine
 
הארץ טובה - המדינה רקובה * The Land Is Good - The State Is Rotten
עובדה