ג'ייסון וורהיס, דרוש נסיך

שתי בנות הדודות מריה קרלוטה ומריה קורינה לא יכלו להיות שונות יותר. מריה קרלוטה היא ילדת כפר. תוך כדי לימודי הוטרינריה שלה היא מנהלת את עסקיה של סבה, ונהנית לגור בחווה שלו. לעומתה מריה קורינה, מנהלת במשרד פרסום,היא בחורה נהנתנית בכל מובן המילה, שהחיים הסוערים בעיר הפכו לחלק מהאישיות התוססת שלה.למרות ההבדל המהותי באופי ובהשקפה, השתיים מאוחדות על ידי דבר אחד אכזבה מבני המין הגברי.אחרי שנכוו כל אחת בדרכה מהאהבה הן הבטיחו לעצמן שלא ליפול לזרועותיו של אף גבר, כדי להגן על עצמן מפגיעה. אבל כמובן שלגורל יש תוכניות אחרות והוא מזמן בדרכן אהבת אמת.מריה קורינה פוגשת את לואיס קרלוס,כפרי מבולבל שחיי העיר מהממים אותו והוא לא מצליח למצוא את מקומו שם.מריה קרלוטה מתאהבת בריקרדו, עורך דין צעיר שמגיע לכפר מהעיר הגדולה ההורמונים והפרפרים בבטן יעשו את שלהם.למרות התנגדותן הראשונית שתי הבנות יעשו הכל כדי שהאהבה האמיתית שזכו לה לא תברח להן לפני שיספיקו להודות בה.