, מילים לשירים של סדרות

No te escondas mas de mi,
no te pierdas en un duelo.

Te voy a enseñar a querer,
como el viento y sol al amanecer,
te voy a embriagar con el aire,
que roza el jasmin de mi piel..
Te voy a entregar mi alma..
Las delicias que guardo en mi boca,
Y veras que conmigo no hay tregua,
sin el dulce sabor de una rosa..

aaaahhh ahhhhh...

Nunca dejes de vivir,
que vivir por ti yo muero
nunca dejes de sentir..
que sentir por ti yo siento...

Te voy a enseñar a querer..

מילים לשיר זה ביעברית:

על תתחבאי יותר ממני

על תעבד בתוך הקרב

אני ילמד אותך לאהוב,

כמו הרוח ומשמש בזריחה,

אני יסובב אותך עם האוויר,

עם ורד יסמין של גופי,

אני ימסור לך את נשמתי,

התענוגות שאני שומר בפי,

ותראי שאיתי אין שלום

בלי טעם מתוק של ורד

אף פעם על תפסיקי לחיות,

כי לחיות בשבילך אני מת

אף פעם על תפסיקי להרגיש

כי להרגיש אני במקומך מרגיש

אני ילמד אותך לאוהב

אהבות בשוק

Me enamore de ti, el día que te vi en el mercado,
Eras el hombre que soñé tener por siempre a mi lado,
Voy a comprar tu amor para que nada pueda separarnos,
El verdadero amor y corazón solo yo a ti te entregado.

Amores de mercado eres tu (coro: amor de mercado eres tu),
Enfrentare aquí a tu lado y te daré todo mi amor,
Y te daré todo mi cuerpo y corazón .

Amores de mercado eres tu (coro: amor de mercado eres tu),
Quien se robo mi vida fuiste tu (coro: quien se robo mi vida eres tu),
Enamorado toda mi vida corazón.

מילים לשיר של אהבות בשוק בעיברית:

אני התאהבתי בך,ביום שראיתי אותך בשוק

אתה הגבר שאני חלמתי שיהיה לצדי

אני יקנה את אהבתך שאף אחד לא יפריד בינינו

את האהבה האמיתית טנפשי אני רק לך מסרתי

אהבות בשוק זה אתה

אהבה בשוק זה אתה

אני ילחם כאן לצדך ויתן את כל אהבתי

ואני יתן לך את כל הגוף ואת כל נשמתי

אהבות בשוק זה אתה

ומי שגנב את חי היית אתה

מי שגנב את חיי היית אתה

מאוהב כל חי הנשמתי

Cuando el color de mi vida empalidece
Como una estrella que muere en mis labios
En ese instante preciso apareces
Altiva iluminando.
Y me estremece el color de tu piel,
En el avismo de tus ojos tristes.
Se hacen eternas todas las miradas
Y los dias son tan grises.

Amor no engañes al amor,
Confundes el dolor con compasión.

Custodio de este amor desesperado, custodio de tu alma y de tu piel
Custodio de tu cuerpo encadenado, custodio de tus sueños quiero ser
Custodio de este amor y de tu orgullo, custodio del misterio entre los dos
Tus penas, tu sabor y tu agonía, custodio de tu vida.

A veces no es como uno lo imagina
La brisa de los cuerpos es tan frágil
Que lo imposible se hace inevitable,
Son lágrimas en nuestro corazón.

Amor no engañes al amor,
Confundes el dolor con compasión.

Custodio de este amor encadenado, custodio de tu alma y de tu piel
Custodio de tu cuerpo apasionado, custodio de tus sueños quiero ser
Custodio de este amor y de tu orgullo, custodio del misterio entre los dos
Tus penas, tu sabor y tu agonia, custodio de tu vida.

No... Custodio del misterio entre los dos,
Tus penas, tu sabor y tu agonía.

Custodio de tu vida,
Custodio de tu vida...

מילים של שירים של רבלדה:

מילים לשיר"להתחיל מאפס"

ENPIESAR DESDE CERO

Toda mi vida
había soñado a alguien como tú.
Pedí noche y día
que el cielo nublado se hiciera azul.

No puedo explicarlo,
me llenas con tus besos y tu luz.
No quiero negarlo,
estoy perdiendo por tu amor.

Todos mis sentidos y mi forma de pensar
están contigo, y nada me puede parar.

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más.

Cuánto daría
por ya no alejarme más de ti.
Por ti cambiaría
todo lo que soy y lo que fui.

Todos mis sentidos y mi forma de pensar
están contigo, y nada me puede parar.

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más.

Bañarme en tus sueños,
liberando el aire que me impide respirar.
Cumplir mis deseos
que me están quemando en el corazón.

Empezar desde cero…
Comenzando de nuevo…

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más.

מילים של שיר"להתחיל מאפס"בעבירית

כל החיים חלמתי על מישהו כמוך

בקשתי יום ולילה שהשמיים שמעוננים יהיו כחולים

אני לא יכול להסביר,

אתה ממלא אותי בנשיקותייך ואור

לא רוצה להכחיש,

אני מתחילה לאבד למען אהבתך.

כל חושותי ודרך חשיבתי

הם איתך,ואף אחד לא יכול לעצור אותי

להתחיל מאפס,

בזריעה של האש שגורמת לי לרעוד

להתחיל מהתחלה

בשכנוע של הזמן שיתן לי לנשום

נשיקה אחת ואחת שלך

חודרים,ואני רוצה אותך עוד יותר

כמה הייתי נותן

בשביל לא להתרחק יותר ממך

בשבילך הייתי משנה

כל מה שאני ומה שהייתי

כל חושותי ודרך שלי לחשוב

הם איתך ואף אחד לא יכול אותי לעצור

להתחיל מאפס,

בזריעה של האש שגורמת לי לרעוד

להתחיל מהתחלה

בשכנוע של הזמן שיתן לי לנשום

נשיקה אחת ואחת שלך

חודרים,ואני רוצה אותך עוד יותר

להתרחץ בחלמותייך

לשחרר את האוויר שמונע ממני לנשום

להגשים את משאלותיי

ששורפים לי בנשמה

להתחיל מאפס,

בזריעה של האש שגורמת לי לרעוד

להתחיל מהתחלה

בשכנוע של הזמן שיתן לי לנשום

נשיקה אחת ואחת שלך

חודרים,ואני רוצה אותך עוד יותר

מילים לשיר "ולא יכול שלכוח אותך"

Y NO PUEDO OLBIDARTE

RBD

En el silencio de mi habitación
aún siento el murmullo de tu voz,
lastimándome,
como un dulce adiós,
dejándome vacío el corazón.

Casi no duermo, ya he vuelto a fumar.
Cada recuerdo es una lágrima.
No sé cómo hacer, para estar de pie.
Siempre me digo que es la última vez
y vuelvo a caer, cuando pienso en ti.
No soy nada sin ti.

Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes,
sin el último beso, me robaste el aliento.
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre,
sin el último abrazo, aún me pierdo despacio.
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte.

Y no encuentro aún algún antídoto,
para entender que todo terminó.
Intento salir de la soledad,
darle al destino una oportunidad.
Mas vuelvo a caer, cuando pienso en ti.
No soy nada sin ti.

Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes,
sin el último beso, me robaste el aliento.
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre,
sin el último abrazo, aún me pierdo despacio.
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte.

No sé cómo,
no sé cuándo,
olvidarte,
me hace daño.
No sé cómo,
no sé cuándo,
olvidarte,
me hace daño.

Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte

מילים לשיר ולא יכול לשכוח אותך בעיברית:

בשקט בחדרי

עדיין אני חשה בקשקוש קולך,

פוגע בי,

כמו בפרידה מתוקה,

משאיר ריק בלבי

כמעט לא ישנה,כבר חזרתי לעשן

כל זכרון הוא דמעה

לא יודע איך לעשות,בשביל לעמוד על רגליים

תמיד אומר לעצמי שזה פעם האחרונה

ועוד פעם נופל,שחושב אני אלייך

אני כלום בלעדייך

ולא יכול לשכוח עם אני רואה אותך בכול המקומות,

עם את הנשיקה האחרונה גנבת ממני מהר

ולא יכול לשכוח אותך עם את/ה בדמי

עם החיבוק האחרון גורם לי לאבד את המקום

ולא יכול/ה לשכוח

ועדיין לא מוצא שום בדיחה

בשביל להבין ששהכול כבר נגמר

מנסה לצאת מהבדידות

לתת לגורל עוד הזדמנות

אני עוד יותר נופל

שחושב עלייך

אני כלום בלעדייך

ולא יכול לשכוח עם אני רואה אותך במקומות שונים

עם הנשיקה האחרונה גנבת מהר

ולא יכול לשכוח אותך

עם אני נושא אותך בדמי

עם בחיבוק האחרון אני מאבד את המקום

ולא יכול/ה לשכוח

לא יודע איך

לא יודע מתי

לשכוח אותך,

עושה לי לא טוב

לא יודע איך

לא יודע מתי

לשכוח אותך,

עושה לי לא טוב

ולא יכול/ה לשכוח

שיר של RBD

מדיסק "אהבה שלנו"

NUESTRO AMOR

שיר שנקרא

"ככה זאת אני"

A SI SOY YO

si tu piensas que te voy a perseguir
ni lo sueñes no soy asi
yo te busco donde sea
y lo hago cuando quiera
yo me muevo a mi manera
asi soy yo...

quiero que lo sepas de una vez por mi
no espero nada de ti
y si quiero yo te encuentro
si deseo yo te beso
si yo quiero yo te enredo..
porque

asi soy yo...asi soy yo, asi soy yo
atrapo al que quiera...y lo beso donde sea
asi soy yo, asi soy yo
no me importa lo que invente...no me importa lo que piense

asi soy yo, asi soy yo
no digo cosas en vano...siempre voy directo al grano

asi soy yo, asi soy yo
no pretendo que me entiendan...que dificil es ser yo!!!

y no digas que yo no te lo adverti
piensa bien si te conviene asi
ando libre sin pasiones
no me pongo condiciones
yo no doy explicaciones
asi soy yo

y si hay otra que te haga mas feliz
ni lo pienses nada de sufrir
no me vengas con perdones
siempre tengo mil amores
pruebo mis otros sabores
porque...

asi soy yo...asi soy yo, asi soy yo
atrapo al que quiera...y lo beso donde sea
asi soy yo, asi soy yo
no me importa lo que invente...no me importa lo que piense

asi soy yo, asi soy yo
no digo cosas en vano...siempre voy directo al grano

asi soy yo, asi soy yo
no pretendo que me entiendan...que dificil es ser yo!!!

asi soy yo, asi soy yo
siempre tengo horas buenas, no me gusta andar con penas

asi soy yo, asi soy yo
vivo con o sin abrazos, y no entiendo de fracasos

asi soy yo, asi soy yo
no me gusta tener dueño, el que se crea esta en un sueño

asi soy yo, asi yo
no pretendo que me....

uuuh...

no me vengas con perdones
siempre tengo mil amores
pruebo mis otros sabores
porque...

asi soy yo...asi soy yo...asi soy yo
atrapo al que quiera, y lo beso donde sea
asi soy yo, asi soy yo
no pretendo que me entiendan, el que quiera que me quiera

asi soy yo, asi soy yo
siempre tengo horas buenas, no me gusta andar con penas

asi soy yo. asi soy yo
vivo con o sin abrazos, y no entiendo de fracasos

asi soy yo, asi soy yo
no me gusta tener dueño, el que se crea esta en un sueño

asi soy yo, asi soy yo
hey!y si te enteras que estoy buena
eso es cierto por si acaso

מילים של שיר זה"ככה זאת אני"

בעיברית:

עם אתה חושב שאני ירדוף אחרייך

אפילו על תחלום אני לא כזאת

אני מחפשת אותך איפשהוא

ועושה מתי שבאה לי

אני זזה בדרכי

כזאת אני

אני רוצה שתדע פעם אחד ולתמיד,ממני

אני לא מחכה לשום דבר ממך

ועם אני רוצה,אני מוצאת אותך

עם אני חושקת אני אותך מנשקת

ועם אני רוצה,אני מסבכת אותך

בגלל

כזאת אני,כזאת אני,כזאת אני

תופסת מי שאני רוצה...ומנשקת איפה שרוצה

כזאת אני,כזאת אני

לא משנה מה ימציאו,לא משנה מה יחשבו

כזאת אני,כזאת אני

אני לא אומרת דברים לאוויר,תמיד הולכת לעיקר

כזאת אני,כזאת אני

לא מצפה שתבינו...כמה קשה להיות אני

ועל תגיד שאני לא הזהרתי אותך

חשוב טוב,עם זה משתלם לך כך

אני משוחררת מתשוקה

אני לא מציבה לעצמי תנאים

ולא נותנת הסברים

כזאת אני

ועם יש אחרת שתעשה אותך יותר מאושר

על תחשבו בכלל לסבול

על תבוא אלי עם סליחות

תמיד יש לי מלא אהבות

מנסה טעמים אחרים שיש לי

בגלל...

כזאת אני,כזאת אני,כזאת אני

תופסת מי שאני רוצה...ומנשקת איפה שרוצה

כזאת אני,כזאת אני

לא משנה מה ימציאו,לא משנה מה יחשבו

כזאת אני,כזאת אני

אני לא אומרת דברים לאוויר,תמיד הולכת לעיקר

כזאת אני,כזאת אני

לא מצפה שתבינו...כמה קשה להיות אני

כזאת אני,כזאת אני

תמיד יש לי שעות טובות,לא אוהבת להסתבך בעצב

כזאת אני,כזאת אני

חיה עם או ללא חיבוק,לא מבינה בכשלונות

כזאת אני,כזאת אני

לא אוהבת בעלים,ומי שחושב כך אז כנראה חולם

כזאת אני,כזאת אני

לא מצפה...

אוחחחח

על תבוא אלי עם סליחות

תמיד יש לי מלא אהבות

מנסה טעמים אחרים שיש לי

בגלל...

כזאת אני,כזאת אני,כזאת אני

תופסת מי שאני רוצה...ומנשקת איפה שרוצה

כזאת אני,כזאת אני

לא משנה מה ימציאו,לא משנה מה יחשבו

כזאת אני,כזאת אני

אני לא אומרת דברים לאוויר,תמיד הולכת לעיקר

כזאת אני,כזאת אני

לא מצפה שתבינו...כמה קשה להיות אני

כזאת אני,כזאת אני

תמיד יש לי שעות טובות,לא אוהבת להסתבך בעצב

כזאת אני,כזאת אני

חיה עם או ללא חיבוק,לא מבינה בכשלונות

כזאת אני,כזאת אני

לא אוהבת בעלים,ומי שחושב כך אז כנראה חולם

כזאת אני,כזאת אני

הי!עם תשמע שאני טובה

זה נכון במקרה ו...

האתר נבנה ע'יי מנהלת האתר בייביגירל @ כל הזכויות שמורות@ תמונות אשר נלקחו מפורומים ומאגרי מידע -כל הזכויות על תמונות אלו שייכות לפורומים ולמאגרי מידע...תודה גדולה לפורום של אנהי בספרדית אשר מספק סרטונים ועוד

בניית אתרים בחינם