"זו גאווה גדולה לחלוק את זה עם השכנים שלי" - כתבה על מריאנה אספוסיטו
La Teen Angel local habló en exclusiva con La Unión. Aseguró que es un placer ”volver a casa” y reveló secretos del show de hoy a las 19.30. ”Va a ser una fiesta”, prometió.
Alguna vez la debe haber visto. Una morocha de sonrisa enorme caminando por las calles de Banfield, el barrio que la vio nacer y que ahora la ve llegar todos los días de las grabaciones de Casi Ángeles.
Con 19 años recién cumplidos, Mariana Espósito, o “Lali” como la llaman sus amigos, se convirtió en una de las protagonistas de la serie más vista por los adolescentes del país y recorrió el mundo con las giras de Teen Angels.
Hoy, después de grabar en Martínez los últimos capítulos de la serie, va a volver a su barrio para cantar y bailar frente a miles de vecinos. En una entrevista exclusiva, le cuenta a La Unión cómo se siente tocar “en casa”.
–¿Cómo te sentís al presentarte en Banfield, tu barrio?
–Con mucha expectativa, ya que es mi barrio y todo se siente más cercano y más familiar. Es un gran orgullo para mí poder compartir esto con mis vecinos. Quiero darles lo mejor de mí.
En los últimos años con los chicos de Casi Ángeles viajamos a muchas ciudades del mundo: Madrid, Tel Aviv, Mexico DF, Roma, entre otras, y ahora me siento, como dice la canción, que “vuelvo a casa”, vuelvo a mi barrio para compartir mi alegría con los que siempre están más cerca mío
–¿Cuál es tu parte favorita del recital?
–¡Son muchas! El show me gusta por donde lo mire. Pero si tengo que destacar algo es la energía de mis compañeros arriba del escenario. Me siento muy cómoda con ellos.
Nos conocemos hace muchos años y todo lo que hemos pasado juntos se nota a la hora de empezar un show. La energía que va y viene entre nosotros, el apoyo que nos damos y lo bien que la pasamos es increíble. Y creo que eso el público lo percibe y también lo disfruta.
–¿Qué creés que puede cambiar de la recepción del público al ser un show gratuito y masivo?
–Creo que lo que va a cambiar es la ansiedad y la alegría de la gente, ya que es probable que vaya gente que nunca antes vio un show nuestro.
Esto nos genera a nosotros tambien una felicidad muy grande y un compromiso para quienes nos ven por primera vez. Nosotros vamos a dar lo mejor que tenemos como hacemos siempre.
Queremos que la gente recuerde este momento siempre, que baile, que cante, que se emocione. Seguro va a ser una gran fiesta.
–¿Qué tuvo esta cuarta temporada de Casi Ángeles de distinto a las anteriores?
–Mas allá del argumento, de las nuevas historias, de la acción, de la música, del mensaje y de lo enigmáticode esta temporada, lo más significativo para mí es la responsabilidad que nos dieron a los cinco Teens de llevar adelante esta temporada como protagonistas.
Me siento orgullosa de poder cumplir ese rol y que gracias al esfuerzo que hacemos día a día el programa les gusta mucho a la gente que nos sigue.
–¿Cómo es la devolución que tenés en el día a día con tus vecinos de Banfield?
–La verdad, increíble, respetan mi intimidad, me saludan con afecto, Banfield es un barrio muy tranquilo y sus vecinos son muy cálidos. Me gusta mucho vivir acá.
תרגום מגוגל
כמעט מלאכית המקומית דיברה באופן בלעדי על האיחוד. היא אמרה שזה תענוג "ללכת הביתה" וגילתה סודות של המופע היום בשעה 19.30. "זו תהיה מפלגה", הבטיחה.
צריכה פעם לא ראיתי. חיוך ענק ברונטית הליכה ברחובות Banfield, השכונה שבה היא נולדה וכעת רואה כל יום כדי לקבל את הקלטות של "כמעט מלאכים.
פשוט הסתובבה 19 שנים, מריאנה אספוסיטו, או "Lali" כמו שחברים שלה קוראים לה, הפכה לאחת הגיבורים של הסדרה הנצפים ביותר על ידי בני נוער בארץ וסיירה בעולם עם סיורים של מלאכים.
היום, לאחר ההקלטה מרטינז את הפרקים האחרונים של הסדרה, חוזרת לשכונה שלה לשיר ולרקוד מול אלפי תושבים. בראיון בלעדי, מספרת איך זה מרגיש לה האיחוד לשחק "הביתה."
- איך את מרגישה להופיע בבית Banfield, בשכונה שלך?
"מרוב ציפייה רבה, שכן הוא בשכונה שלי והכל מרגיש קרוב ומוכר יותר. זהו כבוד גדול עבורי לחלוק את זה עם השכנים שלי. אני רוצה לעשות את הטוב ביותר שלי.
בשנים האחרונות הנערים של כמעט מלאכים נסע לערים רבות: מדריד, תל אביב, מקסיקו סיטי, רומא, בין היתר, ועכשיו אני מרגישה כמו שאומר השיר, כי "חזרה הביתה", בחזרה שלי השכונה לשתף השמחה שלי עם מי הן תמיד קרוב שלי
- מהו החלק האהוב עליך של הקונצרט?
- יש הרבה! את ההצגה אני אוהבת להסתכל על זה. אבל אם אני צריך להצביע על משהו היא אנרגיה של הקולגות שלי על הבמה. אני מרגישה מאוד נוח איתם.
אנחנו יודעים כבר שנים רבות וכל שבילינו יחד הוא הבחין כאשר מתחילים להראות. האנרגיה הולכת הלוך ושוב בינינו, את התמיכה שאנחנו נותנים וכמה טוב לעבור את זה מדהים. ואני חושבת שהציבור תופס נהנה מזה.
- מה את חושבת שאת יכולה לשנות את קבלת הפנים של הקהל כדי להיות מופע חינם ענק?
"אני חושבת מה יהיה השינוי הוא חרדה ושמחה של אנשים, כי הם נוטים להיות אנשים שמעולם לא ראו הצגה שלנו.
זה גורם לנו גם אושר גדול ומחויבות אלה אנו רואים בפעם הראשונה. אנו נותנים את הטוב ביותר שיש לנו כמו שאנחנו עושים תמיד.
אנחנו רוצים שאנשים יזכרו את הרגע הזה לנצח, לרקוד, לשיר, להיות נרגש. האבטחה תהיה מסיבה גדולה.
- מה עשה את העונה הרביעית של כמעט מלאכים מלבד האמור לעיל?
"מעבר לכל הוויכוח, סיפורים חדשים, פעולה, מוסיקה, המסר ומה enigmáticode בעונה זו, המשמעותי ביותר עבורי הוא באחריות כי נתן לנו את חמשת בני נוער לקחת קדימה את העונה כמו שחקנים .
אני גאה למלא תפקיד זה ובזכות המאמץ שאנחנו עושים כל יום את התוכנית כמו הרבה אנשים בעקבותינו.
- איך זה לחזור כי יש לך היום יום עם השכנים שלך Banfield?
"באמת, לא ייאמן, הם מכבדים את הפרטיות שלי, אני מברך בחיבה, Banfield היא שכונה שקטה מאוד שכניהם הם חמים מאוד. אני אוהבת לחיות פה.
