פרק 1: קנדי, גיבורת הסדרה, עומדת להתחתן עם פטריסיו, אולם במסיבת הרווקים שלו הוא שוכב עם אליסיה, אחותה. ביום החתונה קנדי בורחת. סנטיאגו הוא מנתח פלסטי, שנשוי לפאולינה, העומדת ללדת לו בת.

 

פרק 2: לאחר שקנדי מגלה על בגידתו של פטריסיו, היא עוזבת אותו ואת המשפחה. בתמיכתו של דודה, קנדי מביימת את מותה ומחליטה לפתוח דף חדש. פאולינה נענית להצעת עבודה בניו-יורק ועוזבת את סנטיאגו ורוסיו, בתם.

 

פרק 3: סנטיאגו פוגש את קנדי במקרה ברחוב, ונדלק עליה. לוסיה לוקחת את המכונית של סבתה, איסבל, ונקלעת לתאונת דרכים. מריסה קולטת שסנטיאגו מנסה להתחיל עם קנדי, וזועמת.

 

4: גרגוריה מבקשת מאליסיה שתחזור למכסיקו סיטי, אולם היא מסרבת. בעזרת הקשרים של מניו, קנדי מתחילה לכתוב טור פמיניסטי בעיתון. גרגוריה מודיעה למניו שאחיו נפטר. סנטיאגו מנשק את קנדי כדי להוכיח שהוא לא הומו

 

פרק 5: מניו מספר לקנדי שאביה נפטר לפני שנה. סנטיאגו מנשק את קנדי. צ'ארלי מודיע ללאורה שיצא לחפש את אביו, והיא מוסרת לו כתובת בגוודלחרה. קנדי אומרת למריסה שסנטיאגו נישק אותה. פטריסיו חולם על קנדי.

 

פרק 6: סנטיאגו מציע למניו ניתוח חינם במידה ויביא אליו את קנדי לפגישה. קנדי מגיעה, מגלה את המזימה ומסלקת את סנטיאגו. פטריסיו לא זוכר את סולדד. סנטיאגו בטוח שקנדי היא הכלה שכביכול מתה.

 

פרק 7: סולדד מתעמתת עם פטריסיו ואומרת לו שיש לו בן. קנדי מסכימה לצאת עם סנטיאגו ומבינה שהוא גילה את זהותה. אמו של סנטיאגו מגלה את דונטו במיטה של סנטיאגו ולא מבינה שהבן שלה ארגן זאת כדי לחמוק ממריסה. 

 

פרק 8: סנטיאגו מצליח לשכנע את קנדי לצאת איתו. צ'ארלי, בנו של מניו, מגיע לביקור ומניו רוצה להסתיר ממנו את היותו הומו. סנטיאגו מתחיל להתאהב בקנדי. פטריסיו מוצא קופסה של גלולות נגד היריון. 

 

פרק 9: קנדי ממשיכה לדחות את חיזוריו של סנטיאגו. פטריסיו משוכנע שאליסיה מסכימה ללדת ילד, אך היא לא מתכוונת לזה בכלל. הוריו של פטריסיו מגיעים לביקור עפ"י הזמנתה של אליסיה. ארתורו מקבל התקף לב. 

 

פרק 10: פטריסיו מגיע עם סולדד למגרש הכדורגל וקנדי מתחבאת מפניו. היא משוכנעת שהוא גילה את סודה ורוצה לברוח. קנדי מצליחה עם הטור שלה וראול מוקסם ממנה. פטריסיו מתלהב מהעובדה שיש לו בן.